Tiedättekö että on lainvastaista toimia lääkärinä ilman lupaa? | Are you aware that it's unlawful to practice medicine without a medical license? |
Tämä on lainvastaista käytöstä. | This is unlawful behaviour. |
Haastan CBI:n oikeuteen lainvastaisesta vangitsemisesta. | Just so you know, I'm suing the CBI and the attorney general's office... For wrongful arrest and unlawful imprisonment... |
Perhe on nostanut kanteen lainvastaisesta kuolemasta. | The family has filed an unlawful death suit. |
Rikkoi sotalakeja lainvastaisella sodankäynnillä - sytyttämällä New Yorkin palamaan. | In violation of the law of war, undertook irregular and unlawful warfare in the city of New York, by setting fire thereto. |
Entä sinä, Madeleine de Brou, otatko minut, Urbain Grandierin, sinun lainvastaiseksi aviomieheksesi? | And do you, Madeleine de Brou, take me, Urbain Grandier, for your unlawfully wedded husband? |
Huolimatta huhuista salaisista pankkitileistä ja piilotetuista miljoonista, - en hyötynyt henkilökohtaisesti lainvastaisista kaupoistani. | Despite rumours of secret bank accounts and hidden millions I did not profit personally from my unlawful trading. |
Samoin rotat katsotaan luvattomiksi, - ja täten niitä pidetään lainvastaisina otuksina Dorin kuningaskunnassa. | "Rats are to be considered illegal as well "and are hereby deemed unlawful creatures in the kingdom of Dor! |
Henrik väittää, että avioliitto on ollut kaikki nämä vuodet lainvastainen. | Henry says that he's lived all these years in an unlawful marriage. Hence the sin. |