Yhtäkkiä mainitsin erään kuubalaisen, ja Martillo uskoi sen. | Outta the blue I mentioned some Cuban, and Martillo buys it. |
Hain Abuelasista kuubalaista kahvia ja flania. | Well, I stopped by Abuelas. I picked up some Cuban coffee, some flan. |
Ja kuvasit kuubalaista tyttöä hänen ikkunansa alla meren rannalla odottaen turhaan jotain, mitä ei koskaan tapahtuisi. | And you describing the Cuban girl in front of her window by the sea waiting in vain for something that will never happen. |
0ppiko hän tämän koristelutavan kuubalaisella plantaasilla? | Yes. What, did he learn this on some Cuban plantation, this decorative effect? |
Hän on tuolla, yllään jonkinlainen psykedeelinen valonaamari, joka lienee tuotu kuubalaiselta klinikalta. | He's back there with some weird, psychedelic light mask. Probably brought it from the clinic in Cuba. |
Lainasin Miamissa parilta kuubalaiselta herrasmieheltä. | See, I borrowed from some Cuban gentlemen down Miami way. |
Jos kuubalaiset näkevät upseerin valkoisissaan, he voivat ampua. | The Cubans see an officer wearing white... they think it might be someone they want to take a shot at. |
He kuolaavat kuubalaisten sikaarien perään. | They're just drooling to get their lips around some Cuban cigars. |
- Miksi joku hieno toimitusjohtaja - lähettää sinulle laatikon kuubalaisia sikareita? | Hey, that reminds me, why is some fancy CEO sending you a box of Cuban cigars? |
- Minun piti viedä kuubalaisia. | Kramer said to bring him some Cubans. |
Jos hankkisin sen sijaan teille mahtavia kuubalaisia sikareita? | How about instead I get you guys some fine-ass Cuban cigars? |
Ostin kuubalaisia Georgen häihin. | I got some Cubans for George's wedding. It was more than I wanted to spend, but what the hell. |
Pyysi salakuljettamaan kuubalaisia sikareita takaisin USA:an. En tee sitä, koska sitten hän haisisi sikarilta. | Asked me to smuggle some Cuban cigars back to the States for him, which I'm not going to do because then he will smell like cigar smoke. |
Siis... Jos kuubalaisilla olisi jotain sananvaltaa... | I mean... maybe if the Cubans were allowed to have some say... |
Jos hän olisi musta, kuubalainen tai mitä tahansa muuta rotua... | If he was black or Cuban or something - anything. |
Miten olisi hieno kuubalainen sikari. | Here we go, some nice Cuban cigars. |