| Alin äiti lausui kryptisen kommentin siitä. Älä häntä syytä. | Look, the other night I found a bunch of dirt in the bottom of my bed and Ali's mom made some cryptic comment about it. |
| Kirjassaan Brown kirjoittaa Raamatun suuresta parantamisvoimasta - mutta varoittaa kryptisen proosan kirjaimellisesta tulkitsemisesta. | In "The Lost Symbol," Brown writes of The Bible's immense power to transform for the better but also warns against the literal interpretation of its cryptic prose. |
| Millainen ihminen lähettää kryptisen viestin lehti-ilmoituksessa? | OK, so what sort of person would put a cryptic note in... in a newspaper advert? |
| Reportteri Carrie Cooke on otsikoissa - välitettyään kryptisen viestin eilen. | "Update America" reporter and author Carrie Cooke is making headlines today after she recited a rather cryptic message on her show last night. |
| Sain kryptisen puhelun Gabriel Duncanilta. | I got a cryptic call from Gabriel Duncan. |
| - Ihanan kryptistä. | Wonderfully cryptic. |
| Hiukan kryptistä, mutta kelpaa. | A little cryptic, but I'll take it. |
| Oletko ikinä keksinyt niin kryptistä uhkausta, ettet itsekään tajua sitä? | Have you ever made a threat so cryptic you yourself don't understand it? |
| Nyt suljemme kryptiset kauhutarinat Helvetintalosta. | And with the closing of that cryptic tale of horror... |
| Kuka olisi arvannut piskuisen Patty Swannin - olleen niiden kryptisten viestien takana? | Whoever would have guessed that skinny little patty swann Was the author of those alarmingly cryptic messages? |
| Legendan mukaan käsi voi herättää kuolleita - jos ymmärtää sen kryptisiä tatuointeja. | Legend also says that the hand held the power to raise the dead if you understood these cryptic tattoos. |
| Ne yleensä lähettävät keinotekoisesti luotuja ääniä, - lukien numero-, sana- tai kirjainsarjoja, - taustamusiikkia tai kryptisiä elektronikoodeja. | They generally broadcast artificially generated voices reading streams of numbers, words, letters, backwards music, or cryptic electronic code. |
| Olen tiennyt isäni salaavan jotakin - koskien kryptisiä symboleita ja mystisiä kiviä. | I've always known my father was covering a secret... A secret of cryptic symbols and mystic stones. |
| Samalla tietomme hänestä käyvät vähiin, mutta edessämme on umpikujia ja kryptisiä viestejä. | Meanwhile, everything we know about him is coming to a head, and all we've got are blind alleys and cryptic messages. |
| -Et ole niin kryptinen kuin odotin. | you know, you're really not as cryptic as you think you are. |
| En uhraa Johnia tekoälyn takia. Laite on parhaimmillaan kryptinen ja pahimmillaan murhanhimoinen. | I'm not gonna sacrifice John to help rescue an AI that on its best days is cryptic and withholding, and on its worst, borderline homicidal. |
| Koska se on kryptinen kuten sinä? | Why, because he's so cryptic like you? |
| Koska sen tausta on niin kryptinen. | It's because his background is so... cryptic. |
| Olen Carrie Cooke. Minulla on kryptinen viesti Carrollille. | I'm Carrie Cooke with a rather cryptic message for Joe Carroll. |
