| Hakamatoa voidaan käyttää kroonisen astman hoitoon. | Ancylostoma could be used for the treatment of chronic asthma. |
| Luulet, että Stroop on yksi kroonisen uupumuksen merkeistä mutta en ole edes väsynyt. | I know you're thinking That stroop is one of the symptoms of chronic fatigue, But I'm not even tired. |
| Miljoonat meistä ovat niin sokerin, kahvin ja energiajuomien stimuloimia, että olemme kätkeneet kroonisen väsymyksemme. | Millions more of us are so stimulated by sugar, coffee, and energy drinks that we've masked our chronic fatigue. |
| Moitteettomasta kasvatuksesta huolimatta, - hän on kärsinyt suuren osan elämästään kroonisen hysterian klassisista oireista. | Of impeccable breeding, she has suffered much of her life from the classic symptoms of the chronic hysteric. |
| Olen onnistunut erinomaisesti suitsimaan kroonisen masturboijan. | I've had great success in curbing the chronic masturbator. |
| - 32-vuotias mies, kroonista kipua kaikkialla. | 32-year-old male with chronic pain all over. |
| - Ei, se on kroonista väsymystä. | She says it's lupus. It's chronic fatigue. |
| - Epilepsia ei aiheuta kroonista kipua. | Epilepsy doesn't cause chronic pain. |
| -Se on kroonista. | Hep "C" is a chronic condition. |
| Aplasiaa on kroonista ja akuuttia lajia. | PRCA comes in two varieties, chronic and acute. |
| Hän on miltei kroonisessa tilassa. | He's almost reached the chronic line. |
| - Busterin tyttöystävä, Lucille Austero - kärsii kroonisesta huimauksesta. Hän yrittää välttää lääkkeitä. | Buster's girlfriend, Lucille Austero, suffers from chronic vertigo... which she has been trying to fight without the use of medication. |
| - Hassua. En ole koskaan nähnyt haittaa kroonisesta itsetyydytyksestä. | Funny I've never seen the harm in chronic masturbation. |
| - Hän voi kärsiä hieman kroonisesta munuaisten vajaatoiminnasta. | - What's his condition? He may suffer some limited chronic kidney insufficiency. |
| - Tytöllä on näköhermovaurio. Johtuu kroonisesta happivajauksesta. | I just saw a little girl with optic nerve damage because of chronic oxygen deficiency. |
| Eihän viitsitä riidellä tästä puhelimessa? Koska minulla on kuumeinen olo. Alan kärsiä kroonisesta Los Angelesin pahoinvoinnista. | Can we not debate this on the telephone... because l've got a temperature... and l'm getting my chronic Los Angeles nausea again. |
| - Lihaksien liikakasvu viittaa krooniseen sairauteen. | Like asthma. Muscle hypertrophy indicates a chronic condition. |
| Joskus lääkitys ei auta voimakkaaseen krooniseen kipuun. | Sometimes intense chronic pain does not respond to medication. |
| Luuydinsiirron jälkeen osoitit parantumisen merkkejä, - mutta sitten vaivuit krooniseen tilaan. | After the bone marrow transplant, you went into a partial remission. And then lapsed to the chronic phase. |
| Lääkärit uskovat että se yhteydessä krooniseen uupumukseen, | The doctors think it's related to my chronic fatigue, |
| Nembutalia, Flexinolia - ja Percodania - rouva Harrisin alati pahenevaan unettomuuteen ja krooniseen selkäkipuun. | Nembutal, Flexinol, and Percodan to combat both her increasing insomnia and her chronic back pain. |
| Ollut kroonisella osastolla siitä asti, kun lopetti koulun. | He's been in the chronic ward since graduation. |
| - Silti se tuntuu krooniselta. | Still, if it was chronic... |
| Kuulostaa krooniselta keuhkotulehdukselta. | Fatigue, rash. Sounds like chronic lung infection. |
| Kun uupumus muuttuu krooniseksi, he ovat yleensä mennyttä. | But when the fatigue becomes chronic, they're usually through. |
| "kroonisten sairauksien hoitoon, kuten kutisevat haarat. | "for the treatment of chronic diseases such as itchy scrot. |
| Heidän ja kroonisten idioottien välillä löydettiin yhtäläisyyksiä. | They found a striking similarity between that and chronic droolers and idiots. |
| Muovit, keinovärit ja tuholaismyrkyt - ovat pahimpia syövän ja ennenaikaisen vanhemisen aiheuttajia. Ne lisäävät monien kroonisten rappiosairauksien määriä. | Plastics, artificial colors, pesticides are really high on the list of suspect agents that promote cancer, that promote premature aging that increase risks of chronic degenerative diseases. |
| USA:n hallituksen mukaan 75% julkiseen terveydenhuoltoon käytetyistä rahoista menee kroonisten sairauksen hoitoon. Ja tämä johtuu ruokailutottumuksista. | The U.S. government will give you figures that 75% of the dollars spent in health care are due to chronic illnesses, and these are due to diet and lifestyle. |
| sekä kroonisten ilmavaivojen mukaan. | And often chronic flatulence. |
| - Ennemminkin joukko juoppoja kroonisia itsetyydyttäjiä. | A bunch of inebriates and chronic masturbators more like it. |
| -HäneIIä on kroonisia kipuja. | He's in chronic pain. This is obviously an abuse of power. |
| -Minulla oli kroonisia kipuja. | I told you -- I had chronic pain. |
| Aiemmin Mannylla oli paljon kroonisia vaivoja. | When I first came aboard, Manny had a lot of chronic problems. |
| Anna hänelle kroonisia kipuja joita ainoastaan auvoni voi lievittää. | Give it a chronic pain that only my bliss can alleviate. |
| Ja Glukosamiini viittaa kroonisiin nivelkipuihin. Kuka tilasi Alpha-1 antitrypsiinitestin? | And glucosamine suggestschronic joint pain-- who ordered the alpha-1antitrypsin deficiency test? |
| - Ei, krooninen keuhkoputkentulehdus, ja häntä on piesty pahasti. | - No, he's got chronic bronchitis, and he's been beaten. |
| - He sanovat tilan olevan krooninen. Elleivät he usko sen parantuvan, he kieltäytyvät maksuista. | They say that Max's asthma has a chronic condition limit, and if they don't think the asthma's gonna get any better, then they're not gonna approve new treatment. |
| - Hyvä. Hänellä on voinut olla sykkeestä päätellen krooninen sairaus. | Decent chance he had a chronic illness first, especially given the rapid heart rate. |
| - Minulla on krooninen aivojen jäätyminen. | I have a chronic brain freeze. Bit of advice, Louise? |
| - Olin 61-vuotias. Minua vaivasi reumatismi - ja krooninen osteoporoosi. | I am 61 years old...... ... Suffering from severe osteoarthritis...... ... And chronic osteoporosis. |
