kieliopillinen

- Teit myös kieliopillisen virheen.

You also made a common grammatical mistake.

Heidän kieliopillisen rakenteensa täytyy olla sellainen, jota ei ole tiedostoissamme.

Their syntax and their grammatical structure Must be completely unlike anything in our database

Mietin vain sen lauseen kieliopillista merkitystä.

I was wondering what the grammatical significance of that sentence was.

Näen monta kieliopillista virhettä tässä.

I see many grammatical errors here

Pahoittelen virkkeen kieliopillista kömpelyyttä.

If you'll forgive the grammatical inadequacies of that sentence.

Lasten asiakirjan ehtoja - täytyy noudattaa kirjaimellisesti, kieliopillisella merkityksellään.

Provision of the Children's Act... must be understood in its literal, grammatical meaning.

Kreivi Olaf pakotti tekemään sen testamentin ja - niiden kieliopillisten virheiden lisääminen lähes tappoi minut.

Count Olaf forced me to write that will, and then it nearly killed me to add in all those grammatical errors.

En voi kirjoittaa. Tämä on kieliopillinen painajainen.

It's a grammatical nightmare.

Hieno kieliopillinen ero.

That is a pretty sophisticated grammatical differentiation.

Mikä on kieliopillinen merkitys lauseessa

What's the grammatical significance of the sentence,