kaikkivoipa

Tai kaikkivoipaa.

Or omnipotent.

Pidin sinua ylivertaisena, kaikkivoipana ja voimakkaana.

I thought you were omnipotent, almighty, and powerful.

Ne eivät ole kaikkivoipia.

They're not omnipotent! We make preparations.

Vaikka olemme kuinka kaikkivoipia, olemme silti hukassa ilman Häntä.

And as omnipotent as we are above... I have to admit that we´re more or less lost without His presence.

Voimme näyttää kaikkivoivilta, mutta emme me ole.

We may appear omnipotent to you, but believe me, we're not.

- Älä pidä meitä kaikkivoipina. Vaikka jatkumo niin uskottelee.

But you mustn't think of us as omnipotent, no matter what the Continuum would like you to believe.

Jos Jumala haluaa estää pahuuden mutta ei voi, hän ei ole kaikkivoipa.

If a god is willing to prevent evil, but not able, then he is not omnipotent.

Miksi kaikki olettavat, että olen kaikkivoipa jumalhahmo joka voi tuhota sopimuksia niiden syntyhetkellä?

Now why does everyone just assume I'm this all-powerful, omnipotent deity who can eviscerate major deals the moment they happen?

Olen kaikkivoipa!

I am omnipotent!

Olen kaikkivoipa.

I am omnipotent.

Olen taas kuolematon. Jälleen kaikkivoipa.

I'm immortal again, omnipotent again.