joustamaton

Miten joustamatonta.

How inflexible of them. What is?

Onko mahdollista että me kaksi, sinä ja minä, olemme tulleet vanhaksi ja joustamattomaksi että olemme tulleet tarpeettomiksi?

Is it possible that we two, you and I, have grown so old and inflexible that we have outlived our usefulness?

- Hypnoosin säännöt ovat joustamattomat.

The rules of hypnotism are inflexible.

He ovat ylpeitä, joustamattomia ja ylimielisiä.

Proud, inflexible, arrogant ones, like those two.

Hän voi olla joustamaton.

He can be quite inflexible.

Mutta kaipaa lisää luovuutta ja on joskus joustamaton.

...But lacks creativity and can be inflexible.

Taisit olla vähän joustamaton.

Well, it sounds like you were a little inflexible.

Äiti on mielivaltainen ja joustamaton.

Mom's being arbitrary and inflexible. Oh, come on.