irrationaalinen

Annammeko äidin irrationaalisen käytöksen viedä pojalta hengen?

Get a court order. Unless you wanna see someone killed by sheer irrationality.

Sam ja Dean Winchester - ovat psykoottisen, irrationaalisen ja eroottisen riippuvaisia toisistaan.

You know Sam and Dean Winchester are psychotically, irrationally, erotically codependent on each other, right?

"Kun kuolema on olemassa, meitä ei ole." "Ja kun me olemme olemassa, kuolemaa ei ole." "Siksi on irrationaalista pelätä kuolemaa."

And, since when death is, we are not, and when we are, death is not, then it's irrational to fear death.

"On irrationaalista pelätä tapahtumaa" - "jonka sattuessa emme ole olemassa."

It is irrational to fear an event, if when that event occurs, we are not in existence.

Enkä nyt tarkoita irrationaalista uskonnonvihaajaa...

I'm not talking about irrational distaste for religion.

Havaintokyky on irrationaalista.

Perception is irrational.

Hiirillä on ollut irrationaalista käytöstä - sekä väkivaltaisia taipumuksia.

The lab mice have been exhibiting irrational cognitive behavior. And more troubling, violent tendencies.

Jos alamme nähdä merkkejä irrationaalisesta käytöksestä minulla on valtuutus ja velvollisuus vapauttaa hänet tehtävästään.

Now, if we begin to see signs that he's acting in an irrational manner I have the authority and the duty to relieve him.

Saatat kärsiä jonkin aikaa täysin irrationaalisesta masennuksesta -

You may find you suffer for some time a totally irrational feeling of depression...

Avuttomuutenne johtaa irrationaaliseen käytökseen.

Governor, the helplessness you feel will incline you to irrational behavior.

Ahaa. Tätä kutsutaan irrationaaliseksi keskusteluksi.

This is what is known as an irrational conversation, isn't it?

- Sinulla on todella irrationaalisia pelkoja.

- You have really irrational fears.

Alitajuntani ilmaisee irrationaalisia pelkojani, - jotka jätän myöskin huomiotta.

My subconscious self is expressing irrational fears, which I also choose to ignore.

Lhmiset ovat irrationaalisia.

Humans are irrational.

Olen kyllästynyt näihin irrationaalisiin pelkoihin.

I just... I'm sick of these irrational fears.