Haetko Foy-sedälle huurteisen? | You want to go get Uncle Foy a nice frosty? I'll time you. |
Jos Herra X olisi täällä, tarjoaisin hänelle huurteisen. | - No! Well, if Mr. X were here right now, I'd buy him a tall frosty. |
Sir, saanko kaataa teille huurteisen? | Sir, may I affirm that by pouring you a frosty? |
lsoja laseja huurteista rentoutusta minulle. | Tall glasses of frosty relaxation on me. |
Kuka haluaa kylmän kaljan huurteisesta lasista? | Who wants an ice-cold Heisler, all dressed up in a frosty mug? |
Otetaan suihku, ajetaan parta ja mennään huurteiselle. | I say we shower and shave, then hit the piece of work for a cold frosty. |
Nojaamme vain aitaan, avaamme huurteiset, pitelemme toistemme palleja ja laulamme Kumbayata. Herätys! | Just lean against the fence and crack open a frosty one and cup each other's balls and sing "Kumbaya." |
-Saako olla huurteinen? | - Can I get you a frosty? |
Eikö olekin jo aika nauttia huurteinen, kylmä juoma? | Isn't it about time to enjoy a frosty, cold soda at the concession stand? |
Ota huurteinen ja pidä lähellä | Have a cold frosty mug and pull her near |
Ota iso huurteinen tuoppi unohtaaksesi huolet. | Have a big, frosty mug of Fuhgetaboutit. |
Yksi huurteinen tulossa. | - There you go. Got a frosty brew for you here. |