| Tarvitsemme huomaamattoman ja turvallisen paikan. | We need someplace inconspicuous and secure. |
| 25 000 nurmiporaa ei ole aivan huomaamatonta. | Twenty-five thousand gropos aren't exactly inconspicuous. |
| Jotain huomaamatonta. | Something inconspicuous. |
| Se on hienoa ja huomaamatonta. | That's nice and inconspicuous. |
| Se on huomaamatonta, mutta hyvä pelaaja huomaa ne. | It's inconspicuous, but a good player knows to look for it. |
| Näytänkö tarpeeksi huomaamattomalta? | Do you think I look inconspicuous enough? |
| Se kuulostaa huomaamattomalta. | Yes, that does sound inconspicuous. |
| - Kyttäyskeikan ideana on pysyä huomaamattomana. | The idea behind a stakeout is to remain inconspicuous, you moron. |
| Hän käski odotella ampumakojulla ja pysyä huomaamattomana. | Blessed if I know. He said wait here by the shooting gallery and look inconspicuous. Inconspicuous? |
| Kun matkustaa yksin, voi pysyä huomaamattomana. | One of the benefits of travelling alone is that you can stay inconspicuous. |
| Nyt olen Bukarestissa. Olen musta ja yritän pysyä huomaamattomana. | But here I am in Bucharest a black man trying to be inconspicuous. |
| On varmaan vaikeaa yrittää olla huomaamattomana ja hiljaa. | It must be really hard trying to be so inconspicuous and quiet. |
| Menen nyt huomaamattomaksi yleisön sekaan. | I shall now mingle inconspicuously with the guests. |
| Heidän piti olla huomaamattomia. | They were supposed to be inconspicuous. |
| Jos haluamme olla huomaamattomia, huonosti värjätyt hiukset eivät auta. | If we wanna stay inconspicuous, We don't walk around with bad dye jobs |
| Meidän piti olla huomaamattomia. | - He's on me like glue. Hey, what happened to inconspicuous? |
| No niin, pojat. Yritämme olla mahdollisimman huomaamattomia. | Okay, guys, let's try to be as inconspicuous as possible. |
| Pysymme täällä piilossa ja olemme mahdollisimman huomaamattomia. | It means we stay here out of sight and remain as inconspicuous as possible. |
| - Sinunhan piti olla huomaamaton. | And I thought you hoped to be inconspicuous. |
| - Tarvitaan huomaamaton ase. | The killer would just need an inconspicuous weapon. Like what? |
| - Tämä on hyvä vakoilupaikka ja todella huomaamaton. | This is a top spy location, Dad. It's hugely inconspicuous. |
| - Yritän olla huomaamaton. | I'm trying to be inconspicuous. |
| Aika olla huomaamaton. | Time to be inconspicuous. |
