Tuulen virtaus työntää ilmaa huokoisen maaperän läpi. Siten raikasta ulkoilmaa sekoittuu pesän ilmaan. | The flow of the wind pushes air through the porous soil, allowing the nest atmosphere to mix with fresh air from the outside world. |
- Luu on huokoista | - Bones are porous. |
Kivi on huokoista. | Stone's porous. |
Linoleumi on huokoista. | Linoleum is porous. |
Maa on tässä liian huokoista, mutta tuolla tarvitsee vain kaivaa. | The soil here is too porous. But over there, all we need to do is dig. |
Paperi on liian huokoista. | Yeah, I know. Paper's way too porous. |
Kovettuma, joka on muodostunut paksusta, huokoisesta aineesta. | What is it? A callous has formed over some kind of thick porous substance |
Älä istu tyynyillä, matoilla, tai millään huokoisella. | Remember, do not sit on cushions, carpets, anything foam, or porous. |
On täysin mahdollista, että solunseinät Lucalla olivat huokoiset, ja että ne mahdollistaisivat Lucan solujen - genettisen informaation nopean vaihdon ja myös varsinaisen koneiston. | It is quite possible that the cell walls of LUCA were porous, and that they would allow for fast exchange between the different LUCA cells of genetic information, and also of actual machinery. |
Sen patentoitu kemiallinen teknologia ja kehittynyt kaava - sitoo pysyvästi lähes kaikki ei-huokoiset materiaalit yhteen. | Its patented chemical technology and advanced formula permanently bonds almost any non-porous material together. |
Vanhuksilla on huokoiset luut, joten paino pitää kertoa viidellä. | For old people, multiply by five. Old bones are porous. |
Molemmat luut olivat huokoisia. | Both sets of bones were porous. |
Pinta oli kivien peitossa - jotkut tummia ja huokoisia, selvästi vulkaanisia. | The surface was littered with rocks, some of them dark and porous, clearly volcanic. |
Saltillo-laatat ovat liian huokoisia keittiöön. | That Saltillo tile is terrible for a kitchen because it's so porous. |
Magneettinen jauhe toimii paremmin huokoisilla pinnoilla, koska se ei töhri. | Magnetic powder works best on porous surfaces, because it doesn't smear. |
Kivet näyttävät huokoisilta. | The rocks seem very porous. |
Et ole läpinäkyvä etkä huokoinen. | You're neither transparent, nor porous. |
Ihokerros on huokoinen. | The skin layer is porous. |
Imevä, keltainen ja huokoinen hän on | Absorbent and yellow And porous is he |
Ja huokoinen. | And porous. |
Materiaali on oikean paksuista, mutta rakenne on hyvin huokoinen. | The material in question is of the proper thickness... but has a highly porous molecular structure. |