humaani

Islam synnytti humaanin sivilisaation, - ja sai aikaiseksi osan maailman suurimmista kulttuuriteoista.

. Islam inspired a humane civilization... and made some ofthe greatest contributions to the culture oftheworld.

- Se on humaania.

It's humane.

Eikö se ollut humaania?

Is that not humane?

Jotakin hurskasta, humaania, viisasta ja hauskaa.

Godly, humane, wise... and funny.

Mielestäni tekemisemme on kovinkin humaania.

I think what we are doing is quite humane.

Se on humaania kuulemani mukaan.

It's all quite humane, from what I've been told.

Katso tätä, Amy. Eläinoikeustaistelijat - kiittävät Robertia härän humaanista pysäyttämisestä.

The animal rights people sent Robert a thank you for the humane way that he... stopped the bull.

Roccon Pizzeriassa... uskomme humaaniin pizzaan.

At Rocco's Pizzeria, we believe in a more humane pizza.

Saisit kuolla humaanilla tavalla.

They can euthanize you in a humane manner.

...mutta humaaneita.

-...it doesn't make them inhumane.

Tämä on humaanein ratkaisu, joka on markkinalogiikan mukainen.

This is the most humane solution we can come up with that stays within the market logic.

En, mutta on humaani tapa syödä.

Not at all, but I think there is a more humane way to feed.

Robottihoitaja on ihan yhtä humaani kuin ihmishoitaja.

A robot caretaker is just as humane as a human caretaker.

Se on humaani lähestymistapa.

Seems like the humane approach.

Tietysti humaani tapa on tehdä se nopeasti.

Now, the humane way to do it is to make it quick.

Tämäkö on humaani ratkaisu?

And you really think this is more humane?