- Ei pahalla kullannuppu, mutta tarvitsen jonkun hullumman. | No offense Bumcheese, but I need someone a little crazier. |
Sain edustajakseni jonkun minuakin hullumman. | So they sent me somebody crazier than I am. |
Ei hullumpaa musiikkia. | The whole overture, man. Sample that for some music. |
Ei hullumpaa. | Ain't that something? |
Eihän ole hullumpaa? | Isn't that something? |
En ole hullumpaa kuullut. | Or did you get some motormac... That is the craziest thing I have ever heard! |
Tämä menee koko ajan hullummaksi. | You know, every time I decide you're sane, you come up with something like that. |
- Jotkut ovat hullumpia kuin toiset. | Well, some madder than others. |
Ja osa valitsemistani tauluista ei ollut hullumpia. | And some of the paintings I liked werert too bad. |
Minä en. Ne eivät ole hullumpia. | Because you've never dated someone for so long before. |
Todistaakseni sen, minun pitäisi kertoa asioita, jotka ovat vielä hullumpia. | But to prove that to you I'd have to tell you some things that were even crazier. |
Ei hullummin naiselta, joka oli ensin hänen lutkansa. | Uh. Not bad for someone who started off as his trick. Come on, baby. |
Muttei minullakaan ole mennyt hullummin. | God bless him. But I'll tell you something, I ain't done too badly myself. |
Presidentti Sheridan on tulossa Minbarista tänne, - joten asiat ovat hiukan normaalia hullummin, joka kertoo jo jotain. | President Sheridan himself is coming in from Minbar to be here for it so things are a bit crazier than usual, which is saying something. |
"Joku hullu palaa olemaan vielä hullumpi." | "Okay, somebody nuts is coming back to be more nuts." |
- Ei hullumpi nainen. | She has a little something, though. |
- Ei hullumpi. | - ♪ what if you wanted somebody to love you right? ♪ |
- Ei yhtään hullumpi kuva... | - Like I was some common criminal! |
- Et itsekään ole hullumpi. | Whenever anna has something significant to say, |