horisontaalinen

Mutta porttien ulkopuolella Range Resources porasi horisontaalisen kaivon talon alle.

FOX, VOICE-OVER: But just outside of their gated community, Range Resources drilled a horizontal well directly underneath their house.

10 viikkoa diagnoosista potilaassa näkyy hemianopsiaa ja ohimenevää horisontaalista nystagmusta.

Ten weeks after diagnosis we observe a hemianopia... with transient horizontal nystagmus.

Ensinnäkin, varokaa paikallisia munia, jotka voi tunnistaa vain niiden vanhan iän takia. Paikallinen viina on myrkyllistä. Ja horisontaalista virkistystä kaipaaville voin sanoa... muistakaa olla varovaisia.

First up, beware of the local eggs, which can be distinguished only by their antiquity, the local liquor, which is poisonous, and for those of you contemplating some horizontal refreshment...

Hallitsemme horisontaalista ja vertikaalista.

We control the horizontal. We control the vertical.

Harrastatko horisontaalista virkistystä sen miehen kanssa?

You've engaged in horizontal refreshment with this man?

Säätelemme horisontaalista ja vertikaalista.

We control the horizontal and the vertical.

Joku on tanssahdellut horisontaalisessa tasossa.

It looks like someone just had a horizontal jaunting match. Can it, Russ.

Itse asiassa... En ole vielä saanut valituksia horisontaalisella tasolla.

-So... in a horizontal plane, could anyone complain about me.

Miten hänen kroppansa pysyy noin horisontaalisena punnerruksen ajan?

How does he keep his body so horizontal when he's doing the push-up?

Asioiden väliset yhteydet, olivatpa ne sitten vertikaalisia, näkyvän ja näkymättömän maailman välisiä yhteyksiä tai horisontaalisia aistien välisiä synesteettisiä kytkentöjä, näiden yhteyksien paljastaminen oli runoilijan työtä.

The connections between things, be they vertical, - connections between the visible and invisible worlds, - or horizontal, synesthetic connections between the senses, - revealing these connections was the poet's work.

Heillä on horisontaalinen rakenne vertikaalisen sijasta.

It's not a vertical structure but a horizontal one.

Jumalan antama fyysisesti tuettu auktoriteetti, ja horisontaalinen auktoriteetti.

God-given physically enforceable authority and horizontal authority.

Kaksitahtimoottori ja horisontaalinen sylinteri.

A two-stroke engine and a horizontal cylinder.

Parametrit ovat: ristituulen hajonta, - ilmansaasteiden tiivistyminen, horisontaalinen deviaatio. Eikö niin?

"Parameters are, cross wind dispersion... concentration of pollutant, horizontal deviation," right?

Vertikaalinen ajattelu ei yksin riitä, kuten ei horisontaalinen avustustyökään.

The private sector can no longer think only vertically, and the aid sector can no longer exist with solely horizontal humanitarianism.