| "Mietin puron viileää hopeista virtaa | "I'm thinking of the rivulet with its cool and silvery flow |
| Tätä hopeista ainetta en tunnista. | Now, this silvery substance at her lips is not something I've seen. |
| "Taivaalla hopeiset tähdet tanssivat." | "The silvery studded stars were dancing... |
| Säteet hopeiset nuo kun valoa luo Pian suutelee suu | ¶¶ Your silvery beams ¶¶ ¶¶ Will bring love's dreams ¶¶ ¶¶ We'll be cuddling soon ¶¶ |
| Laajeneva Sahara kuivatti maailman suurimman järven - ja jätti jälkeensä - lukuisten hopeisten levien mikroskooppiset rippeet. | The advancing Sahara vaporised the world's largest lake, leaving behind the silvery remains of countless microscopic algae. |
| Kun loistaa hopeinen kuu! Ja laulan lemmensävelen. | - Oh, by the light of the silvery |
| Kun loistaa hopeinen kuu! | - Light of the silvery - Moon - Oh! |
| Kun loistaa hopeinen kuu... | By the light of the silvery moon |
| Kun loistaa hopeinen kuu | ¶¶ By the light of the silvery ¶¶ ¶¶ Moon ¶¶ ¶¶ Moon ¶¶ |
| Kun uljas joukko seurasi kyynelten juovaa Ko-Metruun, - aavikot muuttuivat suuriksi jäisen protodermiksen vuoriksi. Ja sen hopeinen pinta johti urheat matkaajat, - outoon ja ihmeelliseen paikkaan. | As the noble group followed the stream of tears to Ko-Metru, the deserts turned into great mountains of frozen protodermis, and its silvery surface led the brave travelers to a strange and wondrous place. |
