| - Miten likaista, halpamaista bisnestä. | - What a dirty, despicable business. |
| Te iljettävät, halpamaiset, lampaita paimentavat... | You dirty, lousy, rotten, sheep-herding... |
| He ovat köyhiä, halpamaisia ja likaisia, eivätkä peseydy. | They're poor, they're cheap, and they're dirty. They don't bathe. |
| - Se halpamainen, pikku... | Oh, that dirty, little... |
| Hän on halpamainen öykkäri! | He's a cheap, dirty-mouthed bully! |
| Iloinen, ihana elämä on lopussa. Kamala, halpamainen elämä saa vallan. | The happy, splendid life is over, and the horrible, dirty life engulfs us. |
| Olet halpamainen - kurja, haiseva roisto - ja olen iloinen siitä mitä sinulle tein! | - You're a cheap, lousy... dirty, stinking mug! |
| Olit halpamainen ja likainen. | You were cheap and dirty. |
