- Hieman hajamielistä. | That was a little absentminded. |
Älyköt ovat usein hajamielisiä. | You know how those people can be, very absentminded. |
Ranskalaiset tiedetään hajamielisiksi. | The French, we note, are absentminded. |
Anders-setä on hajamielinen. | Dad, Mr. Anders is kind of absentminded. |
Kuka muu olisi voinut olla niin hajamielinen? | Who else could have been so absentminded? |
Olen välillä niin hajamielinen. | I just lost it. I get so absentminded sometimes, I don't know what I'm doing. |
Olinpa hajamielinen. | How absentminded of me. |
Sama vanha hajamielinen... | Uh... [Sighs] Same old absentminded... |