- Kyllä, tänä vuonna on ollut - haasteellista. | You know, it's been a challenging year. |
Ei kovin haasteellista. | Not really... challenging. |
Koska se on jännittävää ja haasteellista. | Because it's exciting and it's challenging. |
Mutta George-Michael teki koodia estosoftaan kämppiksensä kanssa... Paul "P-Hound" Huan kämppis -...mikä oli haasteellista. | But George Michael was writing code for a block software with his roommate that was proving challenging. |
Tuomari Warren tulee huomaamaan sen olevan haasteellista. | I think Judge Warren is going to find that quite challenging. |
Tehtävä vaikutti hyvin haasteelliselta. Jos muut halusivat olla osallisena jalossa yrityksessä, niin minäkin halusin ottaa siihen osaa. | It certainly sounded very challenging and something that if... if other people wanted to be a part of this and this was a noble national effort, why, I wanted to be a part of it. |
Täältä löytyy cheddar-tyylinen levite, joka on reagoinut hienosti ilman kanssa muodostaen vaalean kuoren, uskon, että molemmat teistä pitävät sitä haasteellisena ja herkullisena. | Here you will find a cheddar-style spread, which has reacted nicely with the air to form a light rind, which I think you'll find both challenging and delicious. |
Haluaisin osoittaa kiitollisuuttani vankasta tuestanne - näiden haasteellisten aikojen läpi. | I would like to express my gratitude for your unwavering support through these incredibly challenging times. |
Jotkut asiat ovat sinulle haasteellisia. | But there are some things that are a little bit more challenging for you as well. |
Ne ovat rahoituksellisesti haasteellisia projekteja. | I mean, those are challenging projects to fund. |
Ja haluan teidän tietävän, että minä ymmärrän muutoksen olevan vaikeaa, mutta me voimme ja selviämmekin näistä haasteellisista ajoista yhdessä. | And I want you to know I understand that change is difficult. But we can and will make it through these challenging times together. |
Toivottavasti pidätte tehtäviänne haasteellisina ja älyllisesti stimuloivina. | I hope you're finding your assignments to be challenging and intellectually stimulating. |
Nyt on vuorossa tähänastisista matkakohteista haasteellisin: | This time, the most challenging journey yet.. Asia. |
Jos tämä tehtävä on teistä liian haasteellinen, - etsin jonkun joka ajattelee toisin. | Now, if you find that task too challenging ' recruit someone who doesn't. |
Minulla on erittäin haasteellinen tehtävä sinulle. | I have got a very challenging assignment for you. |
Mutta se on haasteellinen formaatti ja... Anteeksi, herra Dulberg. | But it's a challenging format and l... |
Sanomalehti sanoo: "Geoffrey McShaw on eloisa ja haasteellinen. | The times says, "Geoffrey McShaw "is evocative and challenging. |
Se on haasteellinen ja herkkä asia. | Oh, that's... Ay. Well, yes, but that's so challenging, so delicate. |