| Jestas miten goottilaista! | Goodness, how gothic! |
| Jotain goottilaista. | I want to build it in a classic gothic design. |
| Se muistutti synkkää, goottilaista Neil Diamondia. Hienoa. | And it kind of reminded me of a dark, gothic Neil Diamond. |
| Henkilö, joka ajattelee että he ovat kypsiä käsittelemään asiaa, joka on toivotonta alusta alkaen, on sama henkilö joka pitää goottilaisista romaaneista jopa niiden traagisista lopuista minkissä. | The person who thinks they're mature enough to handle an affair that's hopeless from the beginning Is the same person that keeps gothic romance publishers up to their tragic endings in mink. |
| ...kuin goottilainen torni. | As primitive as a gothic spire. |
| Keskiajan kauneimpia gobeliineja on nähtävillä Ranskassa Château d'A ngersissa. 1300-luvulla goottilainen tyyli levisi Englantiin ja koristekaiverruksin... | Some of the most striking tapestry out of the medieval age is to be found in central France, in the chateau of Angers, during the 14th century, a more gothic style would take root in England however introducing... |
| Olet yhtä primitiivinen kuin goottilainen torni. | You are a true primitive, as primitive as a gothic spire. |
| Onko pahamaineinen rouva Radcliffe - todella niin goottilainen kuten romaaninsa? | So, the infamous Mrs Radcliffe. Was she really as gothic as her novels? |
