elinkelpoinen

- Komentaja, löysimme elinkelpoisen.

-Sarge, we found a viable. Say again?

- Sikiö oli elinkelpoisen kokoinen.

The size of the fetal bones indicates the fetus was viable.

Johtaja haluaa meidän yksinkertaisesti vain hankkivan elinkelpoisen näytteen Ice 5:stä.

The director simply wants us to obtain a viable sample of Ice 5.

Ongelmana on painovoima: miten saamme elinkelpoisen määrän elämää pois täältä.

The problem is gravity. How to get a viable amount of human life off the planet.

Puoliveriset tarvitsevat sitä luodakseen elinkelpoisen jatkumon elämälleen.

The half-breeds need it so they can create a viable continuation of their line.

Alkioissani ei ollut yhtäkään elinkelpoista.

None of my embryos were viable.

Löytyykö elinkelpoista kohtua?

Stumbled across any viable uteruses?

Minulla saattanee yhä olla elinkelpoista spermaa.

But there's a possibility that I'm still packing loads of viable sperm.

Spermani on elinkelpoista.

I am packing loads of viable sperm.

Väitän, että heidän elonmerkkinsä olivat ali-elinkelpoiset.

- I'm saying their vital signs were sub-viable.

Hyvät uutiset ovat, että saimme elinkelpoisia kantasoluja.

Good news is... we got some viable stem cells here.

Hänellä ei ollut DNA-sekvenssiä, joka teki teistä elinkelpoisia.

Never even saw the sunlight. No. His DNA doesn't have the synthetic sequences that made you and your brothers viable.

Kantasolut ovat elinkelpoisia kolme viikkoa kuolemasta.

Stem cells can remain viable in human tissue for up to three weeks after death.

Nämä ovat elinkelpoisia hermoja, ja ne pitäisi säästää.

But these are viable nerves. We should save them.

Olemme yksi retkikunnista, - joita lähetettiin etsimään elinkelpoisia planeettoja.

Our people came here as part of an expedition, one of several sent to find other viable worlds.

Oletko törmännyt elinkelpoisiin kohtuihin?

Stumbled across any viable uteruses lately, hm?

Nämä epiteelisolut jäivät liiman ja kynnen väliin - ja ne vaikuttavat elinkelpoisilta.

These are epithelial cells trapped between the glue and the nail... and they appear to be viable.

Katsos, Daniel, kaikki kehittämämme, ei osoittaudu elinkelpoisiksi tuotteiksi.

Look, Daniel, not all our RD yields viable products.

- Paineistettu ja elinkelpoinen.

Pressure is stabilised. Sample is fully viable and secure.

- Yhä elinkelpoinen.

Still viable.

-Miten hän voi? En kysynyt, mutta näytteesi oli kuulemma elinkelpoinen.

I didn't ask, but the nurse said that your sample was quite viable.

Ehkä sikiö ei ollut täysin elinkelpoinen.

May not have been a fully viable embryo.

Gardens ei ole enää elinkelpoinen.

It's no longer viable.