| Hei, luuletteko, että elastisen naisen Incrediblesissä täytyy käyttää ehkäisyvälineitä, vai voiko hän vain olla suojakalvo? | Hey, do you think the elastic woman in The Incredibles needs to use birth control or can she just be a diaphra? |
| Laitoitko päällesi elastista mitä pyysin? | Are you wearing the elastic I asked you to wear? |
| Mistä ne on tehty, jonkinlaisesta elastisesta biopolymeeriliimasta? | What are they made of, some kind of elastic biopolymer adhesive? |
| Nämä ovat elastiset. | It's elastic. |
| ― Ei kai ne elastiset housut? | Not those bloody elasticated pants. |
| - Macheten elastinen ihme! | - Machete elastic wonder! |
| Ei, se on Macheten elastinen ihme. | No, it's a Machete elastic wonder. |
| Hän aika näky on, taipuu mihin vain - se elastinen tyttö. | She's quite a sight, twisting left and right That elastic gal |
| Ihmenelosten herra Fantastisella on elastinen käsivarsi - joka ulottuu 300-400 kmvn päähän. | Mister Fantastic from the Fantastic Four, he's got arms made of elastic so they can stretch for two, maybe 300 miles. |
| Katsotaanpa, kuinka elastinen oikein olet. | Let`s just see how elastic you are. Okay. |
