| Sairaalassamme on osavaltion korkealuokkaisin ensiapu, kehittynein teho-osasto - ja maan innovatiivisin diagnostisen lääketieteen osasto. | Princeton Plainsboro has the highest-rated ER in the state, the most advanced ICU, and the most innovative diagnostic medicine department in the country. |
| Teen ykköstason diagnostisen kokeen. | I've run a level-one diagnostic. |
| Vihreä pissa täyttää ainoan diagnostisen vaatimuksen, josta välität. | And, yes, green pee does meet the only diagnostic requirement you care about-- |
| Voinko käyttää diagnostista päätettä? | Do you mind if l use the diagnostic terminal over there? |
| Hän on yhä diagnostisessa. | He's waiting in the diagnostic center. |
| Kodissa vieraileminen voi olla hyvin hyödyllinen diagnostisesta näkökulmasta. | Home visiting can be very useful from a diagnostic point of view. |
| Rivin loppu. Järjestelmätarkistuksen jälkeen, diagnostiset toiminnot rajojen sisällä toistuvat kirjavana. | After your system check, diagnostic functions within parameters, repeats the harlequin. |
| - Meidän pitää tehdä diagnostisia kokeita. | - We should run diagnostic tests. - Wait. |
| - Teimme useita diagnostisia testejä. | We ran a full battery of diagnostic tests. |
| Sinä hoidat diagnostisia järjestelmiä. | You're on launch diagnostic systems and fuel disbursement back ups. |
| Tohtori, ei ole diagnostisia todisteita mitkä puoltaisivat väittämäänne. | Doctor. There is no diagnostic evidence to support that statement. |
| Kenraali, olemme koestaneet kalloa kaikilla diagnostisilla laitteillamme. | Sir... we've subjected the skull to every piece of diagnostic equipment we have. |
| - Onko diagnostinen ajo valmis? | Is that diagnostic run complete? |
| Kesti aikaa keksiä täysin uusi diagnostinen testi. - Saatte anteeksi. | It took us a little time to think up a diagnostic test no one's ever thought up before. |
| Tässä näkyy moottorinne diagnostinen testi. | This is a diagnostic test of your engine. |
