| Taisimme ylittää avaruudellisen aikarajan. | We surpassed the spatial temporal limit of time travel. |
| Ajatellaanpa, että jos alussa, kaikki ulottuvuudet olivat sekoittuneet toisiinsa, - ja alkuräjähdyksen aikana kolme avaruudellista ulottuvuutta, - jotka tunnemme korkeutena, leveytenä ja syvyytenä, - ja yksi ajallinen ulottuvuus, jonka tunnemme aikana, siirtyivät. | Now we can imagine that in the beginning, all the dimensions were twisted together and during the Big Bang, three spatial dimensions, the ones that we know as height, width and depth, and one temporal dimension, what we know as time, were deployed. |
| Ei se ole iso juttu. Se vaatii avaruudellista älyä, eli West voi olla oikeasti fiksu. | Being able to solve a Rubik's cube directly correlates to spatial intelligence, which means that idiot jock might actually be smart. |
| Jos säieteoria on totta, - universumissa on yhdeksän avaruudellista ulottuvuutta, - ja yksi ajallinen ulottuvuus. | If String Theory is correct, the Universe possesses nine spatial dimensions, and one temporal dimension. |
| Kim, modifioi trikorderi etsimään avaruudellisia poikkeamia. | Mr. Kim, modify a tricorder to scan for spatial anomalies. |
| -Jonkinmoinen avaruudellinen repeämä. | Some sort of spatial rift. It opened right in front of us. |
| Entä jos jokin muista kolmesta ulottuvuudesta ei olisikaan avaruudellinen ulottuvuus, - vaan ajallinen. | But what if one of the additional dimensions wasn't spatial, but temporal? |
