asumiskelvoton

Ostimme asumiskelvottoman läävän pornonäköalalla.

So we have an uninhabitable hovel overlooking a Santa Claus snuff film.

Tämä hermokaasu risiini, tuossa laitteessa tekisi YK:sta asumiskelvottoman kahdeksi vuodeksi. Tappaisi mieheni ja kaikki muut rakennuksessa.

The nerve gas, ricin in that device, would make the UN uninhabitable for at least 2 years, kill my men and anyone else that's still here.

Iso osa Saharaa on asumiskelvotonta - mutta joissain harvoissa pakoissa on mahdollista asustaa.

Much of the Sahara is uninhabitable, but there are rare places where there is some possibility of survival.

Suuresta osasta maata tulee pitkäksi aikaa asumiskelvotonta.

A huge portion of the land will become uninhabitable for years to come.

Voimaloiden alue 50 km:n säteellä on asumiskelvotonta ainakin viisi vuotta.

30 miles in all directions of each plant will be uninhabitable for at least five years.

Se on sinivihreä maailmojen helmi, joka on tehty asumiskelvottomaksi.

Oh, it's a blue-green gem of a world rendered uninhabitable.

Aluksen nykyisen rappeutumistilan perusteella - arvioisin, että siitä tulee asumiskelvoton neljässä päivässä.

At the current level of the ship's degradation, I estimate we have four days before it becomes uninhabitable.

Ei niin vaikeita kuin saastunut ja asumiskelvoton planeetta.

Well, not as harsh as a polluted and uninhabitable planet.

Hänen perheensä talo oli asumiskelvoton.

The house his family had lived in was now uninhabitable.

Maailmastamme tuli asumiskelvoton 300 vuotta sitten.

Our homeworld became uninhabitable 300 years ago.

Meidän on oltava - pinta on asumiskelvoton.

We'd have to be - the surface is uninhabitable.