Ei enää ruumiita - vaan puhtaita askeettisia kuvia. | No longer bodies But pure ascetic images |
Ei enää ruumiita - vaan puhtaita, askeettisia kuvia. | No longer bodies But pure ascetic images |
Ei enää ruumiita vaan puhtaita askeettisia kuvia, - joiden rinnalla ajatuksestakin tulee vakava, samea, raskas. | No longer bodies but pure ascetic images Compared to which mere thought seems Flesh, heavy, dim... |
He eivät siis ole askeettisia hahmoja. | - Then they're not ascetic figures. - No, not at all. |
Onko askeettinen harjoittelusi päättynyt? | Is your ascetic training complete? |
Se on hyvin askeettinen, ihan kuin luostari. | Yes. It's very ascetic. And monastic. |