| John Donaldson, Ian Margrove, ja Isaac Zohar, - palkittiin arvovaltaisen Emmetin veljeskunnan toimesta, - antaen heille luvan ja rahoituksen kaivauksiin Jerusalemissa ensimmäistä kertaa. | "John Donaldson, "Ian Margrove, and Isaac Zohar... "have been awarded the prestigious Emmet Fellowship, |
| Hän on 33 vuotias, ja pitää arvovaltaista mallitoimistoa. | She's 33 years old and runs a prestigious modelling agency. |
| Mutta tiesitkö, että Philip Banks, sen lisäksi, että rupesi yhtiökumppaniksi - arvovaltaisessa lakifirmassa Furth, Wynn, and Meyerissä - jatkoi toimiaan kansalaisoikeuksien rintamalla - hänen saavutuksensa huipentuivat vuonna 1975, - kun hänet valittiin ASPCA:n hallitukseen. | But did you know that Philip Banks, in addition to becoming a partner... of the prestigious law firm of Furth, Wynn, and Meyer... remained active in the field of civil rights... culminating in his crowning achievement in 1975... when he was elected to the board of the ASPCA. |
| Dekaani Howland, edustaja toisesta arvovaltaisesta instituutiosta, on täällä tavatakseen teidät. | Dean howland, a representative from another prestigious institution is here to see you. |
| Yksi hänen mainitsemansa esimerkki liittyy arvovaltaiseen Kansalliseen Tiedeakatemiaan. | One example he cites centers on the prestigious national academy of sciences. |
| Todella arvovaltaisella näytelmäleirillä. | A very prestigious drama camp. |
| Monet pitävät minua pienenä ja arvovaltaisena. | A lot of people consider me small and prestigious. |
| Brennan, ne ovat hyvin arvovaltaisia kouluja. | Well, Brennan, those are very prestigious schools. |
| Tarkoitatko "maailman arvovaltaisin lakitoimisto"? | You mean "the world's most prestigious law firm"? |
| -Se on arvovaltainen työ, Zoe. | It's a prestigious job, Zoe. |
| Aika arvovaltainen asema. | It's a pretty prestigious position. |
| Firmamme on arvovaltainen ja tyylikäs, neiti Page. | Our firm is very prestigious and discerning, Miss Page. |
| Meillä on pieni mutta arvovaltainen asiakaskunta. | We have a small but prestigious group of clients. |
| Tiedätkö, kuinka arvovaltainen se on? | Do you have any idea how prestigious this is? |
