Get a Finnish Tutor
Sallikaa minun lausua muutamia säkeitä jotka olen omistanut Don Jeronimo Velazquez'lle, ja hänen arvoisalle tyttärelleen.
Allow me to read some verses I dedicate to Don Jeronimo Velazquez and his honored daughter,
Lehdistön edustajat, arvoisat vieraat, tervetuloa sukuni viinitehtaalle.
Members of the press, honored guests, I'd like to welcome you all to my family's winery.
Pienyritysten liiton jäsenet, arvoisat vieraat, Teidän Majesteettinne.
Okay. Members of the small business association, honored guests, your majesty, I'm grateful to...
Tässä ovat arvoisat vieraani.
May I present my honored guests?
Ystävät, arvoisat vieraat.
Friends... honored guests.
lstukaa, arvoisat vieraat.
Find your seats, honored guests. Justice is served.
Meille on suuri kunnia saada näin kunnia-arvoisia vieraita ensimmäisenä päivänä.
We are honored to have such distinguished visitors on the first day of the London Exhibition.
Ja nyt, pidättäkää hengitystä, arvoisa yleisö ... suuri, ikimuistettava, ihastuttava tapahtuma on lähellä.
Please hold your breaths, my honored guests... The great, unforgettable, breathtaking moment is near.
Tässä on arvoisa vieraamme, neiti Elizabeth.
This is our honored guest, Miss Elizabeth. l'm sorry.