antaumuksellinen

Lähden täältä taskussani johtajan suositus antaumuksellisesta työstäni tässä laitoksessa sekä lehdistötiedote, jossa hän ilmaisee surunsa päätöksestäni omistautua täysipäiväisesti politiikalle ja mahdollisesti äitiydelle.

I am leaving with a commendation from the warden about my dedicated service to this institution, and a press release about how sad he is that I have decided to devote myself to politics and possibly motherhood full-time.

antaumuksellisena arkeologina,... ..ystävällisenä ja anteliaana miehenä... ..ja todellisena ystävänä.

dedicated archaeologist,... ..a kind and generous man... ..and a true friend.

- ei tule enää antaumukselliseksi tai vannoutuneeksi.

don't get no more dedicated or devout.

Joe Friday oli antaumuksellisin poliisi koko kaupungissa.

Joe Friday was the most dedicated cop in this city.

Hän oli antaumuksellinen silppuaja.

There you go... Ray Dixon's files. The man was a dedicated shredder.