| Blessed Sisters sai neljän miljoonan dollarin anonyymin shekin. Anonyymin? | The blessed sisters receive an anonymous check for $4 million. |
| Entä jos minä antaisin anonyymin vihjeen? | And if the tip came in anonymously? Forget it. |
| Haluamme oikean osoitteen! Sinun anonyymin serverisi. Se on laillinen. | We want an address from your anonymous server. |
| Huumekauppaa Silkkitiellä Sama salaustekniikka, joka takaa käyttäjien yksityisyyden, myöskin sallii anonyymin käytön. | Thesamecryptographythat insuresa user'sprivacy alsoallowsit tobeusedanonymously. |
| Kaduttaa, että valitsin anonyymin luovuttajan. | I've regretted that I chose an anonymous donor. |
| ...viisi anonyymiä miestä ilmiantoi päällikkö Kangin. | - The catholic traitor ? ... five anonymous men informed on Commissioner KANG. |
| Hän eli uskomattoman anonyymiä elämää. | I'm implying that your Harold lived a remarkably anonymous life... |
| Kaikki on anonyymiä. | It's completely anonymous. |
| Kaikki on täysin anonyymiä. | It's completely anonymous. |
| Luovutus on anonyymiä, joten emme saa koskaan tietää. | That's it. It's all done anonymously, so we're always gonna be a little short on, you know, pertinent information. |
| Hymynaama ilmestyy ihmisten taakse, anonyymissä video chätissä, - | Smiley appears behind people In an anonymous video chat, |
| Siitä anonyymistä? | The anonymous one. |
| Pelant on eristänyt ytimensä suoralla anonyymillä vahvistuksella. | Pelant sequestered his kernel with direct anonymous attestation. |
| Sain puhelun anonyymiltä ystävältä. | I got a call from an anonymous friend with some information. |
| Sain sen anonyymiltä ja mielestäni se oli hyvin kirjoitettu - sekä ajatuksia herättävä. | It was handed in anonymously, and I thought it was well-written... and thought-provoking. |
| Kuukautta myöhemmin Eric ilmoitti myyneensä SatoshiDicen – anonyymille sijoittajalle. | - Erik announced hehadsoldsatoshidice toananonymousinvestor. |
| Ruumishuoneella ei ole ketään Blaynea, - ja leimasin tehtiin anonyymille yksityishenkilölle. | It's another dead end, Lois. No one at the morgue recognized the name "Blayne." And the stamp was made for an anonymous private buyer. |
| - Pysyt anonyyminä? | - Stay anonymous? |
| Haluan tietysti pysyä anonyyminä. | However, as always, I prefer to remain anonymous. |
| Hän voi reitittää salattua dataa ja pysyä anonyyminä - ilman IP-osoitetta. | He can route encrypted data and stay anonymous with no IP address. |
| Isämme aina vaati, että teidän pitää pysyä anonyyminä. | Our father always insisted that you remain anonymous. |
| Neuvoston täytyy pysyä anonyyminä. | The Council has to remain anonymous. |
| - Emme väitä sitä anonyymiksi. | We don't claim it's anonymous. |
| Joten hän jää anonyymiksi. | So she stays anonymous. |
| Sitähän kutsutaan anonyymiksi. | Yeah, it's okay, I mean, that's why they call it "anonymous." |
| - Ne anonyymit... | - Those anonymous... |
| En tiedä kahdesta muusta kirjaimesta, mutta A tarkoittaa anonyymit" | I mean, I don't know what the "l" and the "w" stand for, but "a" stands for "anonymous." |
| Asiakkaani näki hänet anonyymien narkomaanien kokouksessa viime viikolla Winsteadissa. | A client of mine saw him at a narcotics anonymous meeting over in winstead last week. |
| Kun Bree Van De Kamp päätti lopettaa juomisen, hänen reseptinsä raittiuteen oli anonyymien alkoholistien 12 askelta. | When Bree Van De Kamp decided to stop drinking, her recipe for sobriety was the 12 steps of alcoholics anonymous. |
| Ne välitettiin edelleen anonyymien reitittimien kautta. | They were routed through anonymous relays. |
| Tiedätkö, että hän käy anonyymien narkomaanien kokouksissa? | You know he goes to narcotics anonymous meetings? |
| Voitko kertoa, kuinka pitkään olet käynyt anonyymien narkomaanien kokouksissa? | Can you tell us how long you've been going to narcotics anonymous? |
| - Olemme anonyymejä. | - Well, we're anonymous. |
| Ette ole enää anonyymejä. | All right, well, you're not anonymous anymore. |
| He kaikki ovat anonyymejä ja luotettavia. | Each of them is anonymous. And each can be trusted. |
| Hehän ovat anonyymejä. | - They're anonymous. |
| Heidän tukenaan saattoi olla maanpinnalla muita anonyymejä ihmisiä. | Now, there could have been other anonymous people on the ground to give them support. |
| Minun pitäisi allekirjoittaa "ystävä, " kuin anonyymeissä kirjeissä... mutta nimeni on Renato. | I should sign "a friend, " like all anonymous letters... but my name is Renato. |
| Useimmat ihmiset olisivat kauhuissaan hulluista anonyymeistä faneista. | You do realize that most people would be creeped out by crazy anonymous fans. |
| Ensin ajattelin, etten kuulu anonyymeihin narkomaaneihin. | First I thought,narcotics anonymous,I don't belong here. |
| Loppuajan - vastailen anonyymeihin kysymyksiin. | In the minutes remaining, I will pull a few slips from the anonymous question bin. |
| Salasin kaiken ja reititin tietoliikenteen anonyymeillä palvelimilla jäljittämättömäksi. | I encrypted everything, I routed all my traffic through anonymous proxies. - I mean, I'm untraceable. |
| Vares: Miten anonyymeillä voi olla avoimien ovien ilta? | How can you be anonymous and have an open house? |
| Saamme merkittävän määrän sieluja anonyymeiltä lahjoittajilta: | We receive a substantial number of souls from anonymous donors from writers, musicians- - All right. |
| - Eikö se ole päivystysnumero anonyymeille vihjeille? | Yeah, isn't that hotline for anonymous tips? |
| Videosivustot antavat kasvot anonyymeille henkilöille Internetissä, kysymys kuitenkin on - ketä oikeasti siellä on? | While video-chatting sites put a face to the anonymous nature of the internet, the question still remains. Who's really out there? |
| Eikö ole kaikille helpompaa pysyä anonyymeinä? | Isn't it simpler if we're all anonymous? |
| Pysymme anonyymeinä. | We're anonymous. |
| Tätä ennen totuudenpuhujien - on pitänyt lymytä piilossa anonyymeinä, - mutta se saa luvan loppua. | It's inverting the model that the government has laid out, where people who are trying to, you know, say the truth skulk around and they hide in the dark and they quote anonymously and whatnot. |
| "mutta se auttoi minua unohtamaan jotain mitä minun piti unohtaa." "Paha, anonyymi kirje." | But it was keeping me from fixating on something I was desperately trying to forget-- the evil, anonymous care-frontation letter. |
| - Blogini on anonyymi. | My blog is anonymous. |
| - Ei ehkä anonyymi, mutta sinnepäin. | Kind of ruins the anonymous part, but yeah, and a couple other programs along the way. |
| - Ette selvästikään anonyymi. | But evidently not anonymous. |
| - Fairfieldissä on anonyymi klinikka. | There's an anonymous clinic in Fairfield. |
