| Tämän anatomisen tiedon jälkeen, kerromme tarinan naisninjasta, - joka käyttää naisen ylimääräistä asetta hyödykseen taistelussa. | On that anatomical note, we now present the battle of a female ninja who uses that female weapon to its fullest. |
| Vastauksesi osoittaa täydellisen anatomisen tiedon puutteen lisäksi - täydellisen sosiaalisen tietämättömyyden. | You answer shows not only a lack of anatomical knowledge, but a complete social ignorance. |
| Ruumiinavaus todisti, että rouva Wantzilla ei ollut mitään anatomista vikaa ruumiissaan. | Thompson: The autopsy proved that mrs. Wantz had No anatomical evidence of disease in her entire body. |
| Se on todella anatomista. | That's really, uh, anatomical. |
| Tai tuhonnut anatomista mallia, jonka sain mummoltani päästessäni lääkikseen. | Or ravaged my anatomical model, Which grandma house bought me when i aced my mcats. |
| - Asetelkaa ne anatomiseen järjestykseen. | - OK. Lay out all the extra bones anatomically. |
| Elinten poistaminen ja vatsan silpominen- viittaa anatomiseen tietämykseen kuten kirurgiaan... | The removal of organs and abdominal mutilations means someone with anatomical or surgical know-how. |
| Poistakaa ihon ulompi kerros ja - tutustukaa anatomiseen rakenteeseen. | - Hi. - Peel back that outer layer of skin and get yourself acquainted with the general anatomical structure. |
| Näyttäisi siltä, mutta ilman näytteitä jokaisesta sukusi jäsenestä, - mahdollisuuteni tunnistaa tietty tunnusmerkki, josta anatomiset reaktiot johtuvat ovat pienet. | It would seem so, but without genetic samples from everyone in your family tree, I would have little to no chance of identifying the specific characteristic that causes the anatomical response. |
| Tarpeettomat anatomiset lisäyksesi saivat Ellisin pojan täysin yli-innostuneeksi. | Your unnecessary anatomical additions got the Ellis boy thoroughly boy over-excited. |
| - Neljäntenä vuonna tutkit anatomisia malleja. | - I don't know. - During year four you'll be working with anatomical models. |
| Cro-Magnonin ja nykyihmisen välillä ei ole anatomisia eroavaisuuksia. | Well, there's no anatomical difference Between, say, a Cro-magnon and us. |
| Hänen kehossaan oli joitain anatomisia poikkeamia. | Well, his body possesses some anatomical discrepancies. |
| Paitsi ettäjoillain pojillani on anatomisia yhteensopimattomuuksia, jotka tahtovat repiä pikku tyttöjä. | Except that certain of my boys got some anatomical incompatibilities that tend to tear up little girls. |
| Tietyt lääketieteelliset tilat selittävät turvotuksen mutta luutnantilla ei ole anatomisia viitteitä niihin. | Well, there are medical conditions that would explain such edema, but the lieutenant shows no anatomical indications of having any of them. |
| Ei kai hän ole yksinäinen anatomisista syistä? | Don't tell me there anatomical reason he always so lonely. |
| Minulla on kuitenkin pätevät tiedot - anatomisista häiriöistä - olivatpa ne syntyperäisiä tai sairaudesta johtuvia. Toivon, että käyttäisitte tietojani hyväksenne - omituisuuksistani ja puutteistani huolimatta. | However, I do have some particular competence... as to the implications of anatomical anomalies... congenital or consequent of previous illness... and I would hope that you would avail yourself of this... notwithstanding my idiosyncrasies and my defects of character. |
| Monet anatomisista kuvistasi ovat vahvasti pornografisia, - ja pedofiilit käyttävät niitä salaisessa ringissä netissä. | A lot of your anatomical pictures are strongly pornographic and are used by paedophiles in a secret ring on the net. |
| Olen valokuvaaja ja olen erikoistunut anatomisiin valokuviin - ihmiskehosta. | I'm a photographer and I've specialised in anatomical pictures of the human body. |
| Elokuvan mainosjuliste ei saisi olla anatominen. | I don't think for the movie poster, we can be so anatomical. |
| Kammion kaarevuus on todennäköisesti näkyvä anatominen poikkeavuus, - eikä välttämättä merkitse kasvainta. | The ventricle bowing is most likely a pre-existing anatomical anomaly, not the indication of a tumor. |
| Se on anatominen poikkeama kalloluussa lähellä verisuonta. | It's an anatomical variant of the skull-- the bone in proximity to a blood vessel. |
