ahkera

- Hyvin ennakoivaa ja ahkeraa sinulta.

He means good for you, Mr. b. That's very proactive and industrious of you.

- Kuinka ahkeraa.

How industrious.

Erittäin ahkeraa Cossack: lta.

Very industrious for a Cossack.

Yhtä suurta, ahkeraa perhettä.

One big industrious family.

Jalkakäytäviä, pihoja, kaksi lapiota ja ahkerat pikkupirut. Jalkakäytäviä, pihoja, kaksi lapiota ja ahkerat pikkupirut.

Where are those industrious little bastards?

Jotka ahkerat juutalaiset rakensivat

§ Which were built by industrious Jews §

Teimme enemmän töitä kuin ahkerat japanilaiset.

I mean, we were working harder than the industrious... enormously industrious Japanese.

Rehellisten ja ahkerien miesten ei pidä elättää laiskoja tovereitaan.

The labors of honest and industrious men shall not be consumed to maintain the idleness of a few!

- Olettepa olleet ahkeria.

How industrious.

- Ollaanpa sitä ahkeria.

My, my, aren't we being industrious.

- On toki, olemme kuin ahkeria muurahaisia.

We are like the industrious ants. You know that story.

-Ollaanpa täällä ahkeria.

Someone is being industrious.

Metsämurmelit ovat ahkeria pikkujyrsijöitä.

Woodchucks are very industrious marmots.

-Kuka sinä olet, ahkera tyttönen?

- And who are you, industrious girl?

Hän on vähemmän impulsiivinen, mutta hyvin ahkera.

He is less impulsive, but very industrious.

Ian on ahkera ja kunnianhimoinen, ja hänellä on upea työmoraali.

Ian, industrious, conscientious, ambitious, incredible work ethic.

Lanna on hyvin vaikuttava ja ahkera.

Lanna is very impressive. Very industrious.

Olen ahkera ja työteliäs...

I believe you'll find me industrious and hardworking.