| Annoin kahden naniitin vuorovaikuttaa kouluprojektissani. | I allowed two of the nanites to interact for a school project. |
| Heidän tuomisensa tällaiseen paikkaan, jossa he voivat vuorovaikuttaa kanssanne, - voi pitää ehkä heidät erossa siitä toivottamasta tilanteesta. | Bringing them to a place like this, where they can interact with folks like you, might just keep a few of them from making that unfortunate choice. |
| Ja hän ei voi vuorovaikuttaa kenenkään kanssa | And she can't interact with anyone. |
| Meillä on tarve vuorovaikuttaa lapsiemme kanssa. | We have a deep-seated need to interact with our children. |
| Mutta Robert uskoo olevan tapa jolla peilimateria ja tavallinen materia voisi vuorovaikuttaa. | But robert believes there is one way that mirror matter and regular matter can interact. |
| Claire kuvaa ihmisiä, minä vuorovaikutan sinne tulevien kanssa. Minulla voisi olla instrumentteja. Jimmy, sinä teet installaatioita. | Claire would take pictures of whoever was there, and I'd interact with whoever showed up, maybe have random instruments around, and Jimmy you could make those big whale installations around people. |
| Joko Internet tai laitteet, joilla vuorovaikutamme verkossa pitäisi suunnitella uusiksi, muuta ei Hollywood, | Short of redesigning and re-engineering either the internet or the devices we use to interact with the internet, there's nothing that Hollywood or |
| Ne vuorovaikuttavat hyvin heikosti. Ne vuorovaikuttavat paljon vähemmän kuin tavalliset neutriinot, ja sellaista pimeä aine on. | It's some very, very weakly interacting thing that we haven't seen yet that was produced early on in the universe, and then it sticks around. |
| Tri Campbellin tutkimus johti päätelmään siitä, kuinka geenit, kemikaalit ja ravintoaineet vuorovaikuttavat syöpää edistävästi. | Dr. Campbell's research led him to a conclusion about the way genes, chemicals, and nutrition interact to promote cancer. |
| Tarkkailemme ja dokumentoimme, emme vuorovaikuta. | We're here to observe and document, not interact. |
| Raphael voi käyttää niitä välineinä vuorovaikuttaakseen pimeään aineeseen, ja tekisi kalastusretken hieman helpommaksi. | Raphael may be able to use them as tools to interact with dark matter, and it would also make his fishing trip a little easier. |
| Me uskomme kaiken maailmankaikkeudessamme saavan massan vuorovaikuttamalla tämän Higgsin kentän kanssa. | We believe everything in our universe gets mass by interacting with this Higgs field. |
