vinkua

Alan vinkua.

I'll squeal.

Ellet Nelson halua vinkua kuin Putte Possun horo, niin tarvitsemme oikotien.

So, unless you're into squealing... like Porky Pig's love bitch, Nelson... we need a shortcut. You guys have no faith, man.

Kuuletko? Radioni alkoi vinkua.

I'm getting some kind of weird squealing on my radio.

Kuule kuinka possu vinkuu!

Look how the pig squeals!

Jarrut vinkuvat.

The brakes. They're squealing.

Joistakin ei ole mitään seksikkäämpää kuin jylläävä moottori ja vinkuvat renkaat.

Some people find nothing hotter than a racing engine and squealing tires.

Jos jarrut vinkuvat, jotain on vialla.

If the brakes are squealing, something's wrong.

Ketkä possut vinkuvat päälläni?

Who are these squealing piglets jumping on my chest?

Kyllä, renkaat vinkuvat.

Yes, the tyres are squealing.

Kun tiputin veljesi siihen sammioon - hän vinkui kuin täytetty sika.

Hey, fatass, when I dropped your brother in that vat he squealed like a stuffed pig.

Rob, skittasi ei vingu.

Rob, you're not nailing the squeal.

Älä vingu.

Stop squealing' like a bitch.

Arvaa, mitä teen niille, jotka eivät lakkaa vinkumasta?

You know what I do to pigs who won't stop squealing?

Miten sika lakkaa vinkumasta? Nuijalla.

How do they get the pig to stop squealing?

En silti mennyt vinkumaan siitä Varaston pomolle.

I didn't go squealing to Warehouse brass about it.

[Renkaiden vinkumista etäältä]

[Tires squealing in distance]