vaurastua

-Mutta sallit muiden vaurastua.

But others were allowed to prosper.

Ei ole työtä, ei liiketoimintaa, ― jotta he voisivat valmistaa tuotteita ja vaurastua myymällä niitä.

that do not have jobs, there isn't any economic activity for them in terms of manufacturing goods so they can sell and they could also prosper.

Noiden kahden seurassa saatamme hyvinkin vaurastua

- No, I won't forget-- - You know, we might just prosper... hanging around with them two.

Siellä voidaan ainakin vaurastua, täällä se ei onnistu.

But at least we can prosper at it, that's something we can't do over here.

Uskoin, että voisin vaurastua, mutta vain plantaasinomistajat rikastuvat.

I gave in to tales of wealth and prosperity. But such profitable outcomes are reserved for plantation masters.

"Totisesti sinä vaurastut, sillä pitelet vallan valtikkaa."

"and verily ye shall prosper, for the Scepter of Power is in thy hand."

Jos pankit luovat riittävästi keinorahaa, vaurastumme, jos eivät, nälkiinnymme.

If the Banks create ample synthetic money, we are prosperous; if not, we starve.

Kaikki vaurastuvat.

SAMSON: Everyone will prosper.