valitella

Ei tarvitse istua Ja valitella Elämän kurjuutta Kohtaa se kuin mies Voihan olla

Don't sit around complaining about how your life's wound up... you can't be certain you'll lose... till you try.

Ei tarvitse istua Ja valitella Elämän kurjuutta Mitä ajanhukkaa Ja aika on rahaa, arvokasta

Don't complain about the way your life has wound up... think of all the time you waste, and time's a precious thing... sure you've hit the bottom, but remember you're building up... every day's another step that takes you closer to the sky... so give it a try.

Hän saattaa valitella kurkkukipua, - mutta hän on paljon paremmassa kunnossa, kuin tämä kattokruunu.

He may complain about a sore throat, but he's in a lot better shape than this chandelier.

Hän tosin valitteli sitä, että joutui luopumaan aseestaan.

Although he complained at great length about having to check his gun with us.

Hänhän valitteli reumatismiaan.

- He complained of rheumatism.

Viimeksi kun kävin Tanarakissa, hän valitteli raskasta hengitystä ja jotain ihottumaa, josta en saanut selvyyttä, joten diagnisoin sen allergiaksi ja annoin hänelle antihistamiinia.

Last time I came through tanarak, he complained of labored breathing and some rash he couldn't explain, so I diagnosed it as allergies and gave him an antihistamine.