| - Painuin koko ajan torkkua. | TESSA: Kept hitting snooze. |
| Jeff laittaa kellon soimaan paljon ennen kuin hänen täytyy nousta ja sitten hän painaa torkkua uudelleen ja uudelleen ja minä en pysty nukahtamaan uudelleen. | Jeff likes to set the alarm way before he has to get up, And then he hits the snooze over and over, And I can never get back to sleep. |
| Joudun painelemaan torkkua ettei se räjähdä. | I have to hit snooze on this every minute to keep that from blowing. |
| Phil, paina torkkua. | (BEEPING) Oh! Phil, hit the snooze! |
| - Jos torkut, menetät tissit. | You snooze, you lose boobs. |
| -Jos torkut, häviät. | - Listen, you snooze, you lose. |
| Ja sitten torkut ennen aloittamista. | And then a snooze afore starting. |
| Kaikki vaikutti olevan kunnossa, joten päätin ottaa pienet torkut. | Everything was going a-okay, so I thought I'd take myself a little snooze, catch 40 winks. |
| Mene sinä vain kotiin ja minä voin ottaa torkut autoni takapenkillä. | You take yourself off home and I'll have a snooze... in the back of the car and you know, mate... |
| Torku, torku... | Come on, snooze! Snooze! |
