saada surmansa

Mark. Voiko kirjeenvaihtaja saada surmansa?

Mark, do correspondents ever get killed?

- Jos hän saa surmansa täällä, - salametsästäen karhuja, silloin hän saa, mitä ansaitseekin.

And if he gets killed out here, runnin' around in the woods, poaching' bears, then he got what he deserved, didn't he?

Aiotte siis odottaa, kunnes jotain vakavampaa tapahtuu - ja joku ehkä saa surmansa?

So, you're just going to wait until something worse happens, yeah? Maybe until somebody gets killed?

Joku saa surmansa mehi- läismyrkystä ja kimppuumme hyökkää parvi?

This is crazy. Someone gets killed with bee venom, and we get attacked by a swarm?

Kun kiväärin kantaja saa surmansa, häntä seuraava mies poimii kiväärin ja ampuu.

When the one with the rifle gets killed, the one who is following picks up the rifle and shoots.

Minun on päästävä Longinuksen luo, ennen kuin hän saa surmansa.

I've to get to Longinus the Centurion, before he gets killed.

Ihmiset saavat surmansa siinä.

People also get killed in this.

Joka päivä tusinat saavat surmansa.

Every Day Dozends get killed.

Muista, ihmiset saavat surmansa keskellä tietä.

Remember, people get killed in the middle of the road.

Pieninkin virhe ja kaikki saavat surmansa.

Turn this into a smash-and-grab job and people are gonna get killed,

Siten viattomat saavat surmansa.

That's how innocent people get killed.

'BSF esti sen. ' '6 sotilasta sai surmansa tulituksessa ja 3 haavoittui. '

'BSF restricted them. ' '6 militants got killed in the firing and 3 wounded. '

- Charles oli grillijuhlissa - ja yritti lopettaa tappelun ja sai surmansa kolme vuotta sitten tänään.

- Charles was... at a barbecue, and he was trying to break up a fight, and he got killed three years ago today.

- Kuka sai surmansa?

Who got killed?

5 miestä tuli kylään 3 sai surmansa

Five men came from my village Three got killed

Eddie sai surmansa.

Eddie got killed.

Ja niistä viidestä muusta miehestä jotka saivat surmansa.

And for the other 5 men that got killed with him.

Jackin vuoksi, ystäväni saivat surmansa.

'Cause of Jack, my friends got killed.

Useat saivat surmansa.

Several got killed.

Sinä tulet tänne, kaikki rupeavat saamaan surmansa.

You come here and everyone starts getting killed.