| Example in Finnish | Translation in English |
|---|---|
| Pitäisikö hänet raahata mukaan ja pompotella kuin rodeossa? | Now, y-you're suggesting we tack him on to this thing... and bounce him around like a wrangler in a rodeo? |
| Hän pompottelee. | She bounces. |
| Ensin pompottelette paikasta toiseen, sitten johdatte minut ansaan ja tapatte. | You'll bounce me around to make sure I'm not followed, then walk me into an ambush and kill me. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | وثب | Catalan | botre |
| Dutch | stuiteren | English | bounce |
| Esperanto | eksalti | Estonian | hüpatama,hüpitama, põrgatama, põrkama |
| Icelandic | skoppa | Indonesian | terpental |
| Italian | rimbalzare | Lithuanian | atšokti, mušinėti |
| Polish | odbić, odbijać, odskakiwać, odskoczyć, podskakiwać | Portuguese | quicar, rebater |
| Spanish | botar, rebotar | Swedish | bolla, bolma, studsa, stulta, stunda |
| Thai | กระเด้ง, ตีกลับ | Turkish | sektirmek, zıplamak, zıplatmak |