-Voisitko photoshopata minut siihen? -Teknisesti kyllä. | Do you think you can kind of do your magic and photoshop me into it? |
Voimme photoshopata sinut niin laihaksi kuin haluat. | Listen, I was thinking we could take those pictures and photoshop them to make you look as skinny as you want. |
- Haluatko, että photoshoppaan kaikki puutteet pois minusta? | So you want me to photoshop-picture me to take away any imperfections, is that it? |
Ensiksi photoshoppaamme silmien pullistumat, valitsemme silmät, - teemme niistä kivemman muotoiset, puhdistamme ihon, pidennetään kaulaa, - lisätään hiuksia, tehdään huulista täyteläisemmät, poistetaan turvotus - lisätään täyteläisyyttä rintaan, pidennetään vartaloa, otetaan pois poimu, - | Okay...? Now, first thing we do is just photoshop the bulges on the sides, we select the eyes, make them a nicer shape, take off any *** on her skin, lengthen the neck, add more to the hair, select the lips, make 'em fuller, take out any puffiness on her skin, here, add fullness to the breast, length to the torso, take away that fold of skin, streamline the shoulders, put highlights in the eyes and... there. |
Minulla ei ollut yhtään kuvaa minusta ja Emmystä - joten photoshoppasin meidät samaan kuvaan. | Well, I didn't have any photos of Emmy and me actually together, so I admit I may have photoshopped us into that shot. |
Jabar photoshoppasi kuvan. | Look, jabar, he photoshopped it. You know, they do that for all the billboards. |
Älä häiritse ellet ole photoshopannut päätäni lohikäärmeeseen. | Not now. How many times have I told you? Unless you have photoshopped my head onto a dragon, do not interrupt me while I'm perfecting my pitch. |