| - Hän omistautui asialleen. | She was dedicated to her cause. |
| Halusin hänen tietävän, - etten kuulunut luostariin, vaan järjestöön, joka omistautui - auttaakseen hänenlaisensa pois vallitsevasta köyhyydestä. | I wanted her to know that I didn't belong to... this abbeybut to an order dedicated to lifting... her people out of their physical destitution. |
| - Olimme osa ryhmää, jota kutsuimme viisikoksi. Aineellisen maailman tutkimiseen omistautunut pieni joukko. | We were a part of something, something we called the five, a small group dedicated to expanding our knowledge of the physical world. |
| Aineellisen maailman tutkimiseen omistautunut pieni joukko. | A small group dedicated to expanding our knowledge of the physical world... |
| Albert Schweitzer ei ollut niin omistautunut ihmiskunnalle. | Albert Schweitzer wasn't that dedicated to mankind. |
| Elintarvikejärjestelmämme on omistautunut yhdelle hyötysuhteelle. Kylvämme vähän viljaa, lajeja - ja teemme vähän yhtiöitä. | We've had a food system that's been dedicated to the single virtue of efficiency, so we grow a very small number of crops, a very small number of varieties, a very small number of companies. |
