| - Ei sääntöjä numeroida noin. | No, they don't really number the rules like that. |
| -Univormut pitäisi numeroida. | You should put numbers on their uniforms. |
| En voi numeroida sinua. | Francine, I can't put a number on you. |
| Minua ei tuupita, arkistoida, leimata ohjeisteta tai numeroida. | I will not be pushed, filed, stamped, indexed, briefed, debriefed or numbered! |
| Minua ei tuupita, arkistoida, leimata tai numeroida! | I won't be pushed, filed, stamped, briefed, debriefed, or numbered! |
| - Lajittelenko heidät värein vai numeroin? - Väreillä. | In Triage, do you want me to color code them or number code them? |
| Elämä voidaan mitata suurein ja ilmaista numeroin. | Everything can be described in numbers, metres and microns. |
| Hei. Haluaisitko olla tiedottajana jäsenille tarkoitetussa klubissa joka saa Soho Housen näyttämään likaiselta julkiselta numeroin nimetyltä koululta. | How would you like to be the publicist of a members' only club so exclusive it makes the Soho House look like one of those dirty public schools with numbers for a name? |
| Ilmoittakaa eliminoimanne kohteet numeroin. | Report your elimination of targets by the numbers. |
| Kuten totesin kolmannessa luvussa - taloustiede on melko yksinkertainen oppi - jota kuvataan täsmällisin numeroin. | As I said in chapter three the science of economics is a relatively simple discipline told by hard numbers. |
| Mutta hyvä, että numeroit kuvat. | Good thing you numbered them. |
| Tota... Pitäiskö meidän vaihtaa numeroit tai jotain? | Should we exchange numbers? |
| Se lista on naurettava, hän numeroi asiat, muttei noudata järjestystä. | Please, that list is ridiculous he numbers everything on it, but he never follows the order. |
| Teemme ohjeet ja numeroimme materiaalin... | We take instructions until and materials, and number them... |
| Normaalisti siihen laitetaan kortti jokaiseen, mutta Silverin ollessa sokea - he numeroivat he yhdestä kymmeneen. | Normally they put a playing card in each one, but given that Silver is blind they've just numbered them one through ten. |
| Opetussairaalat numeroivat tieteelle lahjoitetut ruumiit. | Did you know every teaching hospital in the country assigns the bodies donated to science a number? |
| Osavaltioiden väliset valtatiet numeroidaan niin, - että itä-länsi-suunnassa numerot ovat parillisia - ja parittomia pohjois-etelä-suunnassa. | Interstates are numbered as follows. Even-numbered routes run east and west, odd-numbered routes run north and south. |
| Louise ja Anki numeroitiin, joten emme tiedä, tuleeko kolmaskin uhri. | - Louise and Anki were numbered. So we don't know if he's done, or if there'll be a third. |
| Pankaa pussiin, numeroikaa ja laittakaa muiden joukkoon. | Bag him, number him, put him in with the rest. |
| - Ja olen merkinnyt ruoat ja numeroinut ne. | And I've labelled the food And sort of numbered it. |
| Ja kaiken varalta, olen kätevästi luetteloinut, numeroinut ja viitannut - jokaisen rikkeen tässä pienessä mustassa kirjassani. | And just in case, I've deftly cataloged, numbered and cross-referenced each offense here in my little black book. |
| niitä ei ole numeroitu. | I'm afraid they are not numbered. |
