Example in Finnish | Translation in English |
---|---|
New Yorkin parhaimpia puolia on se, että tunteita ei tarvitse kuorruttaa. | One of the great things about living in New York City is that you don't have to sugar coat your feelings. |
Se kuorruttaa hänen ruumiinsa. | It coats his body. |
Ä.. Äl... Älä kuorruta totuutta hänelle. | D... d... don't... sugar coat it for her. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | دم | Dutch | coaten |
English | coat | Estonian | pealistama |
French | enrober | German | beschichten,malen, nappieren |
Icelandic | hjúpa | Italian | patinare |
Macedonian | премачка | Norwegian | belegge |
Polish | obtaczać, obtoczyć, powlec | Portuguese | enfronhar |
Thai | ไล้, หุ้ม |