- Sinun täytyy vain kosiskella häntä. | All you have to do is woo her. |
Aiotko kosiskella Mariaa? | Thinking of wooing Maria? |
Ajattelin hakea töistä tullessani pullon viiniä ja yrittää kosiskella häntä. | Anyway, I figured after work, I'd go pick up a bottle of wine... ...gooverthere and try to woo her. |
Ajattelin kosiskella vähän pimuja. | I might woo a few chicks. |
Anna hänen kosiskella. | Hey, you have to wait to be wooed. |
Etsin onnea ja kosiskelen... vaimoa. | To find a fortune and to woo... a wife. |
Ilmeisesti kosiskelen tyttöjä... Itse asiassa haluan kääntää Charlien huomion pois. | Apparently I'm wooing gals... but actually I wanna distract Charlie. |
Miksi kaikki naiset, joita kosiskelen, päätyvät huutamaan? | Why is it that all the women I woo end up screaming? |
Sen sijaan kosiskelen kohteliaisuuksin ja lahjoin. | I woo them with politeness... and with gifts. |
Monet rakastajat minua kosiskelevat | I have lovers in plenty come hither to woo... |
Pääsin moneen yli- opistoon ja ne kosiskelevat minua. | I got in. To actual colleges. And they're wooing me. |
Hän kosiskeli minua muutaman viikon ja seuraavaksi olin hänen perheensä kappelissa Burgundissa, - vuodelta 1953 olevan viinin aiheuttamassa tuiskeessa, vannomassa rakkauttani häntä kohtaan. | He wooed me for a few whirlwind weeks, and the next thing I knew, I was in his family's chapel in Burgundy,tipsy off a 1953 Chateau Margaux and vowing to love him till death do us part. |
Ei kosiskele. | He's not wooing me. |