-Hän totesi vanhahtaen. Hauraat luut yrittivät kannatella ryppyistä ihoa. | He said, oldly, his brittle bones straining to support the weight of his wrinkly skin. |
En voi kannatella sinua yksin! | I can't support you by myself. |
Hämmästyttävää kuinka niska voi kannatella noin suurta painoa. | It's amazing how the neck can support that much weight. |
Olet mies, jolla ei ole koskaan ollut voimaa kannatella omaa elämäänsä. | You are a man who's never had the strength to support his own life. |
Aivojen syvimmissä keskiosissa, alueella mikä kontrolloi niitä lihaksia, mitkä kannattelevat kiveksiä... | A place too deep in the brain, Like the area that controls the muscles supporting the... testicles. |
Ajatelkaa rakennusta allanne, - puuta ja metallia, jotka kannattelevat teitä. | Think of the structure below, the wood and metal that supports you. |
Nivelsiteet ja jänteet kannattelevat holvia. Kun jalka osuu maahan jousi varastoi ja luovuttaa energiaa. | The ligaments and tendons support the sprung arches of the foot so that every time our foot hits the ground, the spring stores and then releases energy, making running more efficient. |
Rintalihaksesi kannattelevat helposti painosi. | For, as you claim to understand, the pectoral muscles can easily support your weight. |
Sen tuotot kannattelevat koko ilmailualaa. | I think that profit is what's supporting the whole air travel industry. |
Se kannatteli ja varjeli maailmankaikkeutta. | It supported and protected the universe. |
En uskonut, että tämä kannattelisi meidän... | I really didn't think that this would support our... |
Hän on pystyttänyt järjestelmän, joka ei kannattele roikkujan painoa. | He's set up the belay system So it won't support the climber's weight, |
Meren jää on liian heikkoa kannatellakseen pentujen isää. | out to sea, the ice is now too thin to support the cubs' father. |
Ikään kun hän olisi joutunut usein kannattelemaan painoaan käsillään - tehdessään sitä toistuvaa liikettä. | It's as if this man spent a great deal of time supporting his weight on his hands while engaging in a repetitive motion. |
Tällä kertaa meitä kannatteleva kaapeli napsahti poikki. | This time the cable that was supporting us snapped. |