kaivertaa

"Kun hiljaisuus on rikottu ja lupaus pidetty, - haudalleni voi panna kiven, johon voi kaivertaa nimeni."

"When the silence is broken, and the promise kept a stone may be placed on my grave and my name engraved on the stone."

Alttari linnassa. Mekanismi, joka kaivertaa aikaa.

The alter at the fortress, a mechanism to engrave the time,

He haluavat kaivertaa nimesi aseen perään.

Thank you. Now, the boys would like to engrave your name here on the gun stock.

Pomo tahtoo nähdä sinut. Hänellä ei ollut aikaa kaivertaa mitään prameata kutsua.

He didn't have time to engrave nothing formal.

Voin kaivertaa päivämäärän.

If you like, I could engrave the date on the inside of the band.

Alkuperäinen Breen 984 puolidublooni, jonka suunnitteli ja kaiversi Ephraim Brasher, ja, pidättäkää henkeänne, hyvä herrasväki, 13,2 grammaa.

An original Breen 984 half doubloon, designed by Ephraim Brasher, engraved by Ephraim Brasher, and, hold your breath, gentlemen and ladies, 204 grains.

Hän teki kaksi sormusta - ja kaiversi molempiin puolet ohjeista.

He made two rings and engraved half the information on each of them.

Tiedemiehet sanovat mayojen kalenterin päättyvän tänään, - koska muuri, johon he kaiversivat ennustuksensa, oli liian pieni.

Some Scientifics are saying that the Mayan calendar ends today because the stone wall where they engraved their predictions was too small,

- Kartat kaiverrettiin kuparilevylle. Ne painettiin prässillä.

Maps like that were engraved on copper plates, and then they were printed onto paper using a press.

Niin, Isä Theodoren kaivertama. Niin.

Yes, engraved by Father Theodore of Wolsham.