Haluatteko jodlata yritysvuoren huipulla? | Do you wanna yodel at the top of the corporate mountain? |
Hei, Vaughn, haluaisitko jodlata kanjonissani? | Hey, Vaughn, feel like "yodeling in the canyon"? |
Hän osaa jodlata. | She can yodel. |
Minä se osaan jodlata. | ¤ 'Cause I can yodel-adle-eedle-idle-oo ¤ |
Mutta kun vain laulaa voin, loppuun asti jodlata saan. | * But since I'm only singing I'll just yodel till we're creamed [yodeling] |
Koska, kun jodlaan - katsokaa, miten nämä lehmät hypnotisoituvat. | ¤ 'Cause when I yodel-adle-eedle-idle-odle ¤ ¤ Why, looky, how them cows get hypnotized ¤ |
Minä jodlaan! | I yodel! |
Minä nääs jodlaan. | ¤ You see I yodel-adle-eedle-idle-odle ¤ |
Niin, vain jodlaan! | ¤ Yeah, I can yodel-adle-eedle-idle ¤ |
Tiesittekö, että jodlaan? | Do you know that I yodel? |
Uusi Don Lockwood, joka jodlaa ja hyppelee. | Make a musical. The new Don Lockwood. He yodels. |
Siellä jodlaatte kunnolla, että tiedämme selviytymisestänne. | Once there, give out a big yodel, so we know you're there. It's a breeze. |
Sanoin, että jos ne voisi yhdistää hän jodlaisi meille haudasta, mutta sehän on mahdotonta. | He always said if he could combine the two he would yodel from his grave. I know that's impossible. |