Get a Finnish Tutor
to ramble
Kiitos muuten... kun tulit tänne ja annoit minun jaaritella.
Thank, by the way, for... for coming over here and letting me ramble.
Minulla on taipumusta jaaritella. Siksi laadin lausunnon.
And I have a tendency to ramble which is why I've prepared this statement.
Joskus minä jaarittelen.
Did I... Was I going too fast? - Sometimes I ramble on, I know.
Sählään ja jaarittelen ja sitä ikään kuin teen juuri nyt, puhun siitä.
I bungle and I ramble, and that's kind of like what I'm doing right now, talking about it.
Ja niinä harvoina ja ennalta arvaamattomina järjen hetkinä, Hän jaarittelee niistä ruuista ja juomista mitä on kaivannut Kun hän oli vangittuna mielisairaalassa Kahden viimeisen vuosikymmenen ajan.
And in those rare and unpredictable moments of clarity, he rambles on about the foods and beverages that he missed while he was incarcerated in a mental institution for the better part of the last two decades.
Muuten hän jaarittelee tai kertoo mielipiteensä.
Otherwise he rambles or, at worst, gives an opinion.
Tässä hän jaarittelee vähän.
He rambles a bit here.
Hän jaaritteli paljon.
I don't know. She rambled a lot.
Olit jaaritellut 1 8 sivun täydeltä.
And you had rambled on for 18 pages.