investoida

- Minun piti investoida sata tuhatta tähän elokuvaan.

You got Daisy the part. I had to invest 100 grand in his movie.

- Olisinpa ehtinyt investoida.

- Mm... I only wish I'd known to invest.

- Olisinpa voinut investoida.

l wish l had the money to invest.

- Sinun pitäisi investoida häneen.

Yo should invest with him. What?

- Täytyy investoida, - jos haluaa palauttaa tasapainon maailmaan.

You have to invest if you want to restore balance to the world.

En ryöstä, vaan investoin.

I didn't rob, I made an investment.

Haluaa että investoin uuteen ravintolaan.

Uh he wants me to invest in a new restaurant of his.

Hänen takiaan investoin rinkelipuotiin - koska Savannahista ei saanut hyviä rinkeleitä.

I was a dog walker. He convinced me I should invest in a bagel store down in Savannah, because he thought they couldn't make good bagels.

Kun investoin, investoin myös ihmisiin yrityksessä.

Well, when I invest in a company, I don't just bet on an idea, I bet on the people.

Miksi sitten investoin niihin?

Why d d I invest? Can you think of a motive?

Huonekalut ovat varastossa, eikä meille ole edes varaa hakea niitä pois koska investoit joihinkin muihin kaivososakkeisiin tai johonkin.

The furniture is in storage, we can't even afford to get it out.. ..because you invested in some other mining stock..

Jos investoit Graysoniin, niin saat varmasti myös voittoa.

If you invest your money with Grayson, you're definitely gonna see a return.

Miksi teet jotain niin rohkeaa - kuin investoit naisten tekemään versioon "Macbethistä"?

May I ask what persuaded you to be so bold as to invest in an all-female production ofthe Scottish play?

Sinä investoit kaiken yritykseen - äitisi perinnön ohella.

That you invest it all in the company along with your share of your mother's inheritance.

Sinä investoit mitä?

You invested what? A year?

"Liikemies ei ikinä investoi omaa rahaansa.".

'A businessman never invests his own money.'

Ensimmäisenä vapaapäivänä, hän investoi joihinkin tuoleihin ja tauluihin ulkopuolelle - ja joku vei ne pois.

First day out, he invests in some chairs and tables for outside and someone's had them off.

Hän investoi kaiken aikaa sandiegolaisiin yrityksiin.

He invests in companies in San Diego all the time.

Jos investoimme uusiin laitteisiin, metodeihin ja tekniikoihin, koko maa-alueen on hyödyttävä niistä.

If we invest in new machinery, new methods and new techniques, the whole estate must benefit by it.

Kun investoimme troolariin, hän väitti nimeään väärennetyksi.

When we invested in the new boat, he claimed his signature was forged.

Ennen kuolemaansa vanhempani investoivat sattumalta hyvin.

Before they died, my parents had inadvertently invested money.

Päivitetty lista yhtiöistä, jotka investoivat SPV:hen - Rostovskin pöytälaatikkoyhtiöiden varoilla.

An update on firms investing in the SPV with funds from Rostovski's shell companies.

Tehkää niin kuin me, investoikaa metalliromuun.

We invested in scrap metal.

Camorra on myös investoinut kaksoistornien rekonstruointiin.

The Camorra has also invested in the reconstruction of the Twin Towers.

Crohne tapasi pääministerin salaa pian sen jälkeen, ― kun sota puhkesi maassa, johon mies on investoinut miljardeja.

Crohne meets in secret with the PM after war breaks out in Kharun in which he has invested billions.

DAnconia on investoinut miljardeja infrastruktuuriin.

Isn't that what we invested in? D'Ancon a has invested b lions developing their infrastructure.

Franklin, tämä hallitus on investoinut paljon hienoon orpokotiisi.

Franklin, this board has invested a great deal in your little orphanage.

Haluamme päättää, mitä musiikillemme tapahtuu, eikä yhtiö, jolla ei ole oikeuksia äänitteisiimme ja joka ei ole investoinut musiikkiimme penniäkään tai ollut mukana tekemässä sitä.

We should decide what happens to our music not a company with no rights in our recordings, Which has never invested a penny in our music or anything to do with its creation.

Entä Apollon itsensä investoima aika?

What about all the time Apollo has invested?