Astronomi J. Allen Hynek kehitti asteikon, jolla voidaan identifioida erilaiset ihmisten ja avaruusolentojen kohtaamiset | Astronomer J. Allen Hynek developed the scale to identify the types of human-ET encounters. |
En yritä identifioida tiettyä henkilöä. | I'm not trying to identify a particular person. |
Heillä ei kestä kauan - identifioida loputkin lähteenne. | And believe me, if your OS is anything less than secure... it's not gonna take them long to identify the rest of the sources... and to hunt them down. |
Heuristinen keino identifioida optimireitit jotka voivat jäädä havaitsematta. - Ymmärrättekö näitä juttuja? | A heuristic way of identifying optimum paths by which to leave an area undetected. |
Meidän täytyy identifioida hapenkeräyslaite. ja sijoittaa hänet koneistoon. | We must identify an oxygen-gathering plant and incorporate it into this assembly. |
tämä on klaffi kyllä tämä identifioi kameralle kohtauksen ja oton numeron ja myös kuten kuulit ääniraidan puolella editoija yhdistää filminpätkät ja niin saadaan yhtenäinen pätkä | This is a clapperboard, yes. This identifies on the visual camera the scene number and the take number. And also, as you heard, on the soundtrack, the editor back at the studio puts the two pieces of film together, matches where the lips of the clapper meet, and there you are in synch. |
Julkaisemme tiedot siinä toivossa, että ne auttavat identifioimaan BTK:n. | The following information is being released to the public in hopes of identifying BTK. |
Yksi heidän KGB-myyristään on identifioinut Farewellin. | One of their moles in the KGB identified Farewell.. |