| Example in Finnish | Translation in English |
|---|---|
| Kiitos Jerusalemista, - paikasta, jonne vaimoni, lapseni ja kaikki kerran niin heikot - ja hajaantuneet heimot voivat asettautua - ja elää yhtenä kansana palvellakseen Sinua, oi Herra | Thank you for Jerusalem... ... a place where my wives and children... ... and all my once-weak and scattered tribes can rest... ... and live as a united nation to serve you, O Lord. |
| Mihin asettaudun? | Where should I place myself? |
| He tarjoavat paikan missä olla, kunnes asettaudutte. | They'll provide you with a place to stay until you get situated. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | plaas | Danish | placere |
| Dutch | plaatsen | English | place |
| Esperanto | loki,meti | Estonian | asetama, asetuma, platseerima |
| Faroese | koyra | German | platzieren, stellen |
| Hungarian | állít, elhelyez, helyez | Icelandic | vista |
| Indonesian | letakkan, taruh | Italian | collocare, disporre, piazzare, posizionare, posizionarsi |
| Japanese | 据える | Latvian | novietot |
| Lithuanian | patalpinti | Macedonian | положи, положува, смести |
| Malay | taruh | Norwegian | plassere |
| Polish | kłaść, odbywać, układać, umieszczać, umieść, ustawiać, zamieszczać, zamieść | Portuguese | colocar |
| Quechua | suk'ay | Russian | поместить, помещать, приходить, разместить, размещать, расположить, расставить, расставлять |
| Spanish | clasificarse, colocar | Swedish | placera |
| Thai | ประดิษฐาน | Turkish | gerçekleşebilmek, yerleştirmek |
| Vietnamese | chôn, đặt, để |